日劇《Byplayers~無人島生活》:笑著流淚的最後告別

0

以爆笑開頭,以淚崩結尾,可說是一部喜劇的最高境界了。《Byplayers~ 如果知名配角拍攝東京電視台晨間劇過無人島生活~》就是這樣一部作品,描述戲劇配角的笑與嘆息,同時也是演員大杉漣最溫柔的告別作。

當配角聚在一塊、還全都變成主角時,故事會如何發展?他們要如何自處、觀眾又該以什麼樣的心情去看待呢?2017 年冬季日劇《Byplayers~同居吧歐吉桑》,就把遠藤憲一大杉漣田口智朗寺島進松重豐光石研這六位在日本戲劇圈四處尬戲的名配角們兜在一起,讓他們「飾演自己」。這群資深綠葉們全是充滿個性的戲精,日常對話的字裡行間都充滿戲感。該劇獲得好評後,2018 年冬季再度推出第二季作品《Byplayers~ 如果知名配角拍攝東京電視台晨間劇過無人島生活~》。

原班底之一寺島進雖因故無法出演續篇,不過遠藤憲一、大杉漣、田口智朗、松重豐和光石研一字排開,讓第二季還是充滿熟悉又安心的氛圍。劇名也把劇情設定說得很清楚了,就是這群配角們要一同參與東京電視台的晨間劇《島子》演出。原本眾人興高采烈地搭乘大杉漣的遊艇,想一塊玩到拍攝地的島嶼,殊不知不小心上錯港口,跑到無人島去了。外表看起來可能很硬派、內心卻很柔軟的幾位歐吉桑,要如何發揮出求生本領、力保性命安全呢?這就成了故事開頭的重點。

不過,所謂的「危機」其實只是一場誤會,問題很快就迎刃而解。但由於耽擱太多時間,回歸劇組之列時,角色早已被其他配角取代。他們只能淪為背景的臨演角色,成為連名字都沒有的島大叔 1 號、2 號、3 號、4 號與島媽媽桑。求生之戰再展開,要救的不是性命安全,而是如履薄冰的演員生涯。

承襲上回的歡樂與無厘頭,東京電視台要拍晨間劇這件事情已經很鬧了,《島子》的劇情設定更是火上加油。認真地胡鬧一直都是東京電視台的戲劇風格,網路上還可以查到工作人員為《島子》特別製作的架空官方網站。而幾乎沒啥戲分的島大叔與島媽媽桑們,還是以傻勁般的敬業態度,持續練習那唯一一句固定台詞「對啊!對啊!」(そうだ!そうだ!)劇情在真真假假之間,既以幽默風趣的手法描寫「配角」們的二三事,又帶著淡淡的哀傷與無奈敘述著「非主角」們的處境與位置。即使舞台下再怎麼奮力一戰,舞台上竟如此容易被抽離、被忘卻。現實是殘酷的,但 Byplayers 卻沒有那麼簡單,哪怕跌跌撞撞,也能振作起來自力更生,在島之小屋裡持續度過充滿亮點、笑點與萌點的同居生活。

延續第一季的慣例,每集結尾都會有一小段演員們聚在一塊、聊聊劇情內容、談談演藝人生的花絮片段,可說是此系列最迷人的醍醐味之一。在第二季裡,每回還會安排有名的「配角」闖進故事裡,鏡頭則記錄下他們的反應。無論是為了隱藏慌亂與動搖的故作鎮定、忍不住偷偷笑場的可愛神情、甚至是和女配角們的互動、傾聽彼此的煩惱、不知道如何和童星相處的手足無措,都讓觀眾得以瞥見百變面孔的名配角們最率直的「素顏」。他們在虛構的框架下演出自己,讓觀眾分不清哪些是安排、哪些是即興、哪些是劇本台詞,哪些又是反映內心的心裡話。所謂的「戲如人生,人生如戲」,放在《Byplayers》系列作品當註腳再適合不過。

《Byplayers》每一集播畢時,都會打上「以上內容純屬虛構」的字樣。哪怕拍得再怎麼真實而直接,戲劇終究是戲劇,無需過份認真。但在 2018 年 2 年 21 日大杉漣於拍戲期間猝然離世之後,大家就再也無法以輕鬆單純的心情觀賞這部戲了。那天正好是《Byplayers》第 3 集的播出日,原定全 5 集的長度其實還剩下最後的部分尚未拍攝。在大杉漣家屬的同意與工作人員的協議下,4、5集照計劃播出,未完成的部分則靠剪接與修改劇本來彌補。

第 1 集劇情裡,當晨間劇拍攝團隊都認為五位配角可能碰上事故罹難時,經紀人茉莉(北香那 飾)放聲對著劇組大喊「大杉漣才沒有死,他會一直活在我們心裡!」若是回過頭來看,這對白仿若意味深長的預言,點出了配角隨時都會在舞台上「消失」的命運。戲劇能夠輕巧地傳遞出殘酷的概念,也可以讓無法再實現的心願溫柔地實現。透過剪接技巧與故事潤飾、甚至使用了一些側拍畫面,讓已過世的大杉漣得以在劇情裡和其他四位夥伴一起笑著走到最後——他們總算把晨間劇給順利拍完,甚至接下來還會有一部以配角為主題的新戲約。劇末繞回片頭的拍攝現場,遠藤憲一、大杉漣、田口智朗、松重豐和光石研從深海中浮出,戴著墨鏡穿著西裝,雖一身濕漉狼狽,也能帥氣逼人、氣勢非凡地昂首闊步,那是他們最好的姿態。

除了第 3 集播畢時,打出了「大杉漣先生於今日過世,願他安息」的字幕之外,劇情裡再也沒有提到任何死別,直到劇終都未讓大杉漣缺席。故事最後一幕停留在遠藤憲一、田口智朗、松重豐和光石研背對著鏡頭,面向海洋,大喊著「漣桑,謝謝你!」令人心痛鼻酸,卻也魔幻又浪漫。現實生活中,大杉漣最後是在這四位戰友與家人的陪伴下離開人世,他們沒有機會說出口的感謝也會透過這一幕永遠被記錄下來。

戲劇是虛擬的,感情與熱情卻是真切的。虛虛實實之間,創造出一份最溫暖的告別,讓大杉漣的戲劇人生,降落在一座溫柔而寬廣的舞台。淚流滿面之餘,也能勾起淺笑畫下句點。


【職場原始人,進化吧! 線上課程】

青年失業問題嚴重,不過有工作的年輕人,也沒好到哪去,低薪窮忙,世代落差,工作沒有成就,不受主管肯定,還要被各種幹話轟炸!

泛科學院的第一個募資專案,也是 FlyingV 的第一次課程募資,終於上線啦!感謝上千位朋友的支持與訊息,現在可以來看看我們的完整頁面囉!一起支持我們的專案,幫助台灣年輕人擺脫窮忙。

>>>>>>募資連結請點這裡  <<<<<<

關於作者

費雯麗

曾任影音記者、文字記者,現暫居日本,立志以浪漫不失務實,隨意不失細緻的方式,進行生活觀察,豐富迷妹人生。

訂閱
最新訊息