在地內容成為國際平台的搶手貨?從近期 8 部 Netflix 戲劇合作,看亞洲市場的佈局

0

Netflix 自 2015 年進入日本,2016 年全面進入亞洲以來,就一直展現對在地創作的興趣,最近更是推出不少在地作品,包括台灣、韓國、日本,甚至印度、泰國、菲律賓。

近期光是以宣布線上平台獨播,由劉若英執導的《後來的我們》便引起不少討論(這部其實從創意靈感到幕後製作團隊,是「MIT台灣產製」的華語作品,更是兩岸三地優秀人才的創作力大結合)。展現了 Netflix 對於華語作品及其市場的重視。就更讓人好奇接下來 Netlfix 在亞洲市場的佈局與作品有哪些?以下就介紹、整理 Netflix 即將或已經上架的台灣與亞洲作品之最新消息!

兩部原創台劇 積極製作等著上架

自《通靈少女》與 HBO 合作成功之後,很多人就在問,下一部與國際媒體(平台或頻道)合作的台劇何時上檔?雖然持續有傳出公視及其他製作單位,都有國際性的可能合作方案,但目前確定知道攝製當中,也預定在今年會推出的兩部作品,都是與 Netflix 合作的,分別是:循《通靈少女》合作模式,由 IFA Media 公司負責製作的《擺渡身》,以及由葉天倫導演,陳怡蓉、溫昇豪主演的《雙城故事》。

《擺渡身》 未定

由《通靈少女》的幕後團隊,金鐘得獎編劇陳昱俐,與新加坡 IFA Media 公司負責製作,《擺渡身》為八集影集的原創作品,描寫死刑犯在等待死刑時,突然得以進入一個神秘空間,還能因此逃獄,但隨之而來的問題與狀況也越來越多,而且還牽扯到他家人的安危,靈感取材自台灣最年輕的死刑犯湯英伸的故事,故事不但探討亞洲國家間對於死刑話題的特殊態度,內容與主角的經歷,更是充滿著現實與幻想間的掙扎與衝突,頗具創意。

《雙城故事》 未定

因為葉天倫導演號召策畫的《台北愛情節系列》電影,而引發 Netflix 興趣,雖然該系列另有買方,但葉導演索性向 Netflix 提案《雙城故事》,藉由台北與美國舊金山兩地的移民家庭與愛情故事,對照出兩地文化上的差異,以及對生活的影響。這齣戲由陳怡蓉、溫昇豪、曾珮瑜等人主演,除了劇情需要在台北與舊金山兩地取景,葉導演還表示,因為 Netflix 對於作品不論內容與技術上都有一定的要求標準,因此這也是他第一次使用國際標準來對待整齣劇的製作,他說:「該是用國際標準來要求我們自己了。」

韓國、日本、印度在地原創內容齊發

Netflix 今年上半年,在亞洲的最大動作,大概就是在韓國首爾設立新辦公室,並同時推出多齣當地原創節目,包括:綜藝實境競賽節目《Busted!明星來解謎》,影集則有《Live:轄區現場》,以及《機智牢房生活》等,而且這還只是開始;就在昨天(6/21),Netflix 宣布了韓劇迷們相當期待的《Mr. Sunshine》將於七月上架,另外天團「Big Bang」的勝利則將主演,混合了綜藝、戲劇與實境元素的創新劇《YG FSO》。

《陽光先生》 (韓國  tvN ) 7/7

《太陽的後裔》、《鬼怪》王牌編劇金銀淑,李秉憲與金泰利主演的《陽光先生》,已經被外國媒體預言,將可能是藉著 Netflix 打響國際知名度的重要韓劇,不僅只是因為堅強的幕後幕前製作團隊,更因為此劇是發生在 19 世紀的歷史時代劇,而且還涉及當時日本殖民韓國、美國商船與軍艦登陸韓國,雙方人民發生衝突等歷史事件,且主角還有美軍身分,讓這齣劇單從資料背景來看,就充滿國際性與史詩性,已經成為許多韓劇迷今年的必看首選。

《YG Future Strategy Office》(韓國) 未定

K-Pop 樂迷或韓劇迷應該對於 YG 娛樂公司不陌生,旗下的知名歌手與演員不計其數,其中最有名之一的就是 Big Bang,而這齣簡稱為《YG FSO》的創新戲劇,就是敘述 YG 公司為了展望未來,成立了「FSO 未來策略辦公室」,Big Bang 的勝利就是辦公室一員,而這個辦公室最大宗旨,就是為了 YG 藝人們的未來發展做規劃策略,因此 YG 的許多藝人都會以本人身分出現在這齣劇裡,這齣劇不但可以滿足觀眾一窺韓國娛樂公司,如何訓練操作旗下藝人演藝事業的秘密,更以輕鬆喜劇帶一點實境節目的味道,看這些藝人之間的互動,頗為生動有趣。

《雙層公寓:敞開愛的大門》(日本)

Netflix 對於整個亞洲市場,都是相當投入的,最早進入的日本,與當地電視台合作上架的劇集與動漫作品,就已經相當多,但更有趣的是,自去年底復活了曾在台灣創下收視高峰的實境節目《戀愛巴士》,之後更延續這風格創作了《雙層公寓》,引爆網民熱情討論,如今《雙層公寓》已經推出三個不同版本,最新的《雙層公寓:敞開愛的大門》更已經推出兩季,節目中帥哥美女們間的故事,也將持續發展….

《神聖遊戲》(印度)7/6上架

Netflix 推出的第一齣印度原創作品,根據當地暢銷小說改編,描述一名具有正義感的孟買警察,為了拯救城市與當地居民,決心追捕已經在逃亡的幫派老大,與他正面對決。這齣已經在當地引起話題的劇集,就像其他亞洲作品一樣,將在同一時間於各地上架,讓印度以外的劇迷們,也能一同觀賞。

台灣戲劇大廠公視、三立新劇將上架

回到台灣,其實 Netflix 對於台劇內容上架也是有其進程計畫的,事實上在第一年(2016)進入台灣之後半年,就與三立電視台合作,上架了過去播出過的劇集,之後也以類似的方式,與公視及植劇場合作,包括相當受歡迎的《花甲男孩轉大人》、《他們在畢業前一天爆炸》、《一把青》、《麻醉風暴》等,都在電視播映完後不久就上架了,如今延續與這些夥伴的合作精神,Netflix 與三立及公視也都有合作,並且每集跟播。

《你的孩子不是你的孩子》(公視 7/7)

根據作家吳曉樂的小說所改編,從中挑選五篇故事,分別改編成為獨立影集,內容主題都圍繞在:隨著現在社會的變遷,未來社會可能對親子間關係所造成的影響,由金鐘導演陳慧翎負責統籌,將有多位重量級女影星參與演出,包括:葉全真、尹馨、鍾欣凌、丁也恬等,這齣影集最大的特色就是,它並非一般描寫親情的溫馨戲劇,反而是帶有一點科學與幻想的寓言風格,頗有台製版《黑鏡》的意味。

《一千個晚安》(三立 8月)

這齣由齊柏林導演所創立的阿布電影公司,與齊柏林導演的基金會一起合作,主題圍繞在台灣鐵道與各地風景的溫馨親情劇,有著齊導演的招牌做號召,光是視覺與可能呈現台灣各地車站及周邊美景,就已經令人期待,加上台灣永遠的最佳男配角阿西(陳博正),將扮演退休車站站長,因《一把青》而受到矚目的新生代女星連俞涵,將扮演想帶著父親完成環島心願的女兒,還有久未回到小螢幕的張棟樑,這齣與當下時代偶像劇相當不同的劇集,相信能給台灣與全球觀眾看到台灣戲劇不同的風貌。

您最近是不是也有以下的感受?

1.各類議題中的科學及專業知識日益複雜,想懂實在太難。

2.資訊爆炸、真假難辨、覺得無所適從,甚至想不聽不看。

3.擔心身邊的人受偽科學與謠言所誤,但不知道該怎麼辦。

這時候你需要「科學思辨力」幫助你,建立自己的邏輯、跨過複雜議題討論的門檻、提升資訊選擇、處理與溝通的能力。

用 12 堂課讓你成為更能面對未來變化的公民吧!從即刻開始到 9/18 晚上 10 點前,預購達 250 組即確定推出,更多資訊請見預購頁面

關於作者

馬 斌

外號電影馬,自小與電影結緣後,人生就脫離不了影、視、音,做過所有相關周邊行業,字幕翻譯、寫大綱說明、劇本、影評、翻譯出版過電影書、做過電影場記,甚至還去MTV打工給人介紹電影,也曾跑線採訪明星導演當娛樂記者,做過不只一個電影主題的電視節目,但就是沒有真正去拍過導過一部電影或電視劇,可說是最另類的電影界逃兵。

訂閱
最新訊息