文/yating
最新一檔水木劇(週三、週四)時段收視競爭相當激烈,SBS 電視台推出的《當你沉睡時》 與 MBC 的《醫療船》打對台,接連幾週兩部戲收視成績不分軒輊在 7 和 8 之間。由李鍾碩攜手秀智主演的《當你沉睡時》憑著「預知夢」新穎題材、緊湊的懸疑劇情及電影般的唯美畫面等獲得青睞,尤其是「改變未來」的未知結果能為劇情增添緊張感,吸引觀眾守著螢幕不放。而 10 月 23 日韓國話題分析機構 GoodDay 公布的最新一期 TV 話題性戲劇排名中,與同期 31 部韓劇相比,《當你沉睡時》蟬聯 4 週最具話題性冠軍。
「預知夢」制勝 擄獲韓國年輕觀眾的心
該劇講述為阻止夢境成為現實而孤軍奮鬥的檢察官丁宰璨(李鍾碩 飾),與可透過夢境預見他人不幸的女人南洪珠(秀智 飾)之間的故事。採先拍後播方式,由《 Doctors 》導演吳忠煥執導與《皮諾丘》編劇朴惠蓮執筆,曾製作過《皮諾丘》、《任意依戀》的 iHQ 公司製作。導演吳忠煥在發布會上指出,他將該劇定義為「亡羊補牢」的故事:「人們活著是因為某個瞬間做出什麼樣的選擇並接受某種結果,且從做了另一個選擇後開始。」希望讓觀眾看劇時能有置身於夢中的感覺。
「人生在世,會有那種不想要面對的可怕瞬間,而在遭遇可怕瞬之前,會存在一些造成這些瞬間發生的,微不足道的選擇。而這些微不足道的選擇,會以『後悔』的名義姍姍來遲。如果這些微不足道的選擇能夠被改變,是否就能阻止那些可怕的瞬間。」女主角在劇中的這句話,強烈點出該劇的主軸——選擇。當你有預知能力,還可以「選擇」改變未來時,你會「選擇」伸出援手或是置身事外呢?
在第一集開場,女主角從夢境鐘聲中甦醒,其母親拿了一本美國作家海明威所寫的小說《戰地鐘聲》(For Whom the Bell Tolls),並和女主角說:「拜託你為媽媽敲醒喪鐘吧!」這本小說的名稱是引用詩人約翰多恩(John Donne)的詩句「當喪鐘為他人響起,你不要問喪鐘為誰而鳴,喪鐘是為你而鳴。」每當女主角聽到喪鐘響起(夢見他人未來的危機)時,也再再的讓她思考該如何「選擇」。劇中前幾集鋪陳,讓觀眾反覆思考:「擁有預知能力真的那麼好嗎?」
https://www.youtube.com/watch?v=1ADdsThLdrE
原本女主角獨自擁有的「預知夢」能力不被他人信任,她認為:「誰會相信她的預言鬼話,即使知道事件結果,未來是不可能改變的!」不過,直到男女主角在一場車禍相遇之後起了變化,這個契機讓「預知夢」能力者從女主角1人,變為3人,一連串的「預知未來,改變現在」的故事就此展開。劇本以「夢」貫穿整部戲,拉出了多條故事軸線,其一運用「夢」開啟一個單元故事,夢境內容除了與主角們本身或周邊人物面臨危險或死亡之外,也緊扣男主角擔任檢察官一職所偵辦的調查事件;再者,穿插大量回憶戲份來鋪陳主角們擁有「預知夢」能力的緣由;主角們在「解夢破案」以及預知彼此日常作息中堆疊出輕鬆氛圍的愛情軸線。像是女主角預知男主角的上班路線提前去「偶遇」,或是能透過夢境窺見男主角每日在家中的一舉一動,為戲劇增添許多「笑」果。
不過,在多線敘事下,過去、現在、未來夢境的時間軸畫面不斷穿插,凌亂的讓有些劇迷直呼看得吃力、燒腦。這樣破案推理的鋪陳安排及緊張的氛圍受到韓國 10-30 歲年齡層觀眾喜愛,但是極度複雜的情節,被認為太燒腦,還是無法擄獲 40 歲以上觀眾的心。
「正如改變水流走勢會產生另一條水流一樣,你阻止了原本該發生的事情,時間也會往其他方向流逝吧!」如同劇中女主角所言,改變夢境之後的蝴蝶效應也隨之而來。在目前的故事中,引發的蝴蝶效應還沒有完全展開,每一次的改變究竟會引發何種結果,讓觀眾們相當期待,不過,是否能符合邏輯?真的相當考驗編導功力。故事進展至今,編劇埋下許多伏筆,究竟為何能獲得「預知夢」能力?主角們過去的淵源到底為何?主角們夢境的視角是事件旁觀者還是參與者?三個能力者的夢境如何拼湊解決案件?都在網路上掀起一番熱烈推理討論,也等待著編劇給答案。
電影元素巧思包裝 緊扣社會議題
善於以戲劇反諷韓國真實社會問題的編劇朴惠蓮,這次在人物設定上以檢察官、記者、警察為主角,並用每一個案件探討韓國社會議題,如:家暴的法律漏洞、不勸阻喝酒者酒後駕車是否有罪、加油站點菸自燃、詐領保險金、媒體操弄輿論背後的真相…等貼近生活的案件,讓觀眾能反思日常中的微「選擇」。韓劇觀眾對朴惠蓮應當不陌生,想像力豐富的她,筆下人物都擁有特殊能力:如《聽見你的聲音》讀懂對方心思的男主角、《皮諾丘》說謊會打嗝的女主角、《當你沉睡時》的預知夢主角。不僅如此,她還有一個向來為每集主題下定義的特色,像是《聽見你的聲音》16 集的主題皆以歌名命名、《皮諾丘》則選用童話故事作為每集主題,這次《當你沉睡時》則選擇各國電影名稱作主軸,舉凡美國《當你沉睡時》、韓國《偉大的隱藏者》、韓國《好傢伙、壞傢伙、怪傢伙》、英國《傲慢與偏見》、美國《軍官與魔鬼》、臺灣《不能說的秘密》等,該集內容也會與該電影有相似情節或意涵,別有用心。
值得一提的是,在劇情上多處利用許多電影元素加以包裝,像是女主角房內的海報《真愛每一天》、《穿越時空的少女》、《班傑明的奇幻旅程》等皆為與時空相關的奇幻題材,這些編劇筆下的細膩的電影哏,也吸引網友們反覆觀看,尋找編劇埋藏的蛛絲馬跡。
今年年初開始,各大韓國電視台陸續端出懸疑、燒腦劇題材應戰,這次《當你沉睡時》也是如此,雖然主題起初頗有新意,不過,即將年末之際,卻未有作品能像前兩年的《太陽的後裔》、《燦爛又孤獨的神-鬼怪》一樣在全世界發酵,且收視率在下半年也呈現低迷狀態。或許「懸疑」、「燒腦」元素就如同一把雙面刃,用的恰如其分才能讓觀眾心服口服,用過多了可能就拿起遙控器轉台或棄劇了。《當你沉睡時》在華麗起跑後,是否能完美收場,打造韓版《蝴蝶效應》,讓我們繼續看下去。
延伸閱讀:
- MBC《醫療船》收視佳卻備受批評:「真實性」與「戲劇化」的取捨難題
- 從《皮諾丘》到《操作》,SBS 以全新角度探討新聞道德與針砭時事
- 9、10 月韓劇觀看重點:各大電視台推出愛情、職業兩大主軸拚活路!
【本劇在愛奇藝台灣播出】
重擊有 Podcast 囉!歡迎到各大平台搜尋「娛樂重擊」並訂閱