詹姆斯法蘭科:我注定要執導這部電影!《大災難家》 的 4 個幕後故事

0

大災難家》以《房間》拍攝過程的荒誕離奇、搭上勇於作夢兩名摯友間的友誼為焦點,譜出讓人笑到噴淚,卻也讓人感動的另類喜劇傳記。傳奇靠片的拍攝歷程被寫成傳記,最後還翻拍電影——《房間》編導/男主角湯米維索神秘的背景、瘋狂的人格特質,經由詹姆斯法蘭科維妙維肖的詮釋成為《大災難家》的最大看點,更助其奪下本屆金球喜劇類最佳男主角。聊到湯米維索人格的呈現與故事背後的意義,自導自演的詹姆斯法蘭柯如此說道:「這是我注定要說的故事。」

詹姆斯法蘭科:我注定要執導這部電影

雖然看過《房間》無數次,詹姆斯法蘭科表示爆紅的那幾年他其實並沒有跟進到潮流,直到閱讀了4年前由葛雷格塞斯特羅所寫的傳記,他才頓悟當時這部電影到底在紅什麼:「我只記得莫約是 2003~2008 年間,洛杉磯的北高地大道上有個《房間》的巨大看板,上面就是一張巨大的湯米的臉,還印著電話號碼,真的看來很奇妙,我不知道到底是什麼意思,可能是電影吧,但哪有電影海報上面會印電話號碼?」

法蘭科回憶在溫哥華拍攝《名嘴出任務》期間,他和劇組第一次租了《房間》DVD 來看,深受吸引,不久後又在當地戲院參加了這部電影的放映會,他決定一定要把湯米還有葛雷格的故事拍成電影:「當時葛雷格本人也在現場,我告訴他,這真是我有史以來最棒的觀影體驗,其背後的故事也讓我好感動,我想這是我注定要說的故事。」此外還談到《大災難家》最讓他感動的部分就是湯米還有葛雷格兩人的友誼,那種即便被全世界拒絕、不被支持,只能依靠彼此的過程。在這部荒腔走板的電影幕後,其實還有著強大的友誼支撐:「我希望我能說一個有關創意的故事,這故事描述在不被任何人相信的情況下,將自己的遠見實踐,只是是經過一部有點扭曲又奇怪的電影,那就是《房間》。」

《紅樓金粉》與《大災難家》

同樣描繪在好萊塢成功的不易、與創作表演者經歷的和黑暗面,《大災難家》某種程度上讓人想起 1950 年的經典《紅樓金粉》,談及《大災難家》對於好萊塢產業的呈現,詹姆斯法蘭柯認為本片的確有向前作取經的部分,如名人客串在電影中、片中角色和演出的角色時而融合的後設感:「《紅樓金粉》的後設到了神乎其技的境界,像是女主角格洛麗亞斯旺森(角色名諾瑪)曾演過一部電影《Queen Kelly》,而飾演管家的艾利·馮·史托洛海姆是那部電影的導演。在《紅樓金粉》中兩人的角色一起看那部電影,感覺就像是⋯⋯這到底是諾瑪的故事,還是格洛麗亞斯旺森的故事?這真的很神奇。」

同理《大災難家》中也有類似的情節,隨著《房間》的拍攝越到後面,電影與湯米的生活界線逐漸模糊:「我相信《房間》反映著湯米在現實生活中是如何感到被全世界背叛,就像是片中強尼被好友還有女友背叛,只是我想湯米應該經歷過更嚴重的事情。」

《房間》質感的重現

除了描述傳記中發生的故事,《大災難家》對於《房間》電影中的場景也有相當精彩的重現,為了讓每個場景都能高度還原,團隊想盡辦法運用自己的專業技能,來拍出跟《房間》一樣爛的效果,詹姆斯法蘭科分享道,他們至少看了《房間》30~40 次:「現場我們準備一台 iPad 以便隨時播放《房間》,我們用功研究這部電影,因為我們想讓所有的模仿都跟它一模一樣。像是角色的頭傾斜的角度、吐氣等等。每個部門都想盡辦法,盡可能重現電影中的場景,我們的攝影甚至還要特別模仿電影中糟糕的打燈。」

要專業又優秀的攝影刻意拍出很爛的效果,事實上並不容易;不過詹姆斯法蘭科也不是第一次做這種事,回憶當年與賽斯羅根惡搞肯伊威斯特的〈Bound 2〉MV 讓他們很有心得:「我們運用《名嘴出任務》拍攝休息的午餐時間惡搞了那支 MV,結果效果很好,網友還把它拿去和原版做比對。」提到這件事,法蘭柯透露《大災難家》的片尾原來沒打算要放比對畫面,完全是臨時起意:「那些重現場景原來是要直接安插在電影中,但後來我們實在對我們的成果感到太驕傲,最後才決定在片尾安排比對畫面。」

湯米維索:「這是我的故事,我的人生。」

詹姆斯法蘭科認為湯米在片場蠻橫又任性的態度,多少反映了他對這世界的不信任,畢竟他經歷了太多拒絕,他認為沒有人了解他。堅持要同時要以 35mm 與 HD 兩種規格一起拍攝、明明可以直接拍攝天空卻要在屋頂的畫面搭建綠幕,只因為他相信他要拍的是一部「真正的好萊塢」電影:「如果他在拍攝時多少聽聽別人的建議,《房間》也許不會是那麼糟的電影,可能會是一部中庸之作,但他不聽。」雖然《房間》很爛,卻也爛到出奇,意外成為神級靠片,也算是一種弄拙成巧吧。

談到《房間》與湯米維索真實人生的關聯性,詹姆斯法蘭科多少能懂湯米的感覺,畢竟他也曾經經歷過不斷被拒絕,在演藝圈初出茅廬的時期:「正如湯米在首映會所說的:『這是我的故事,我的人生。』我想《大災難家》也有點像是我的人生,當我剛來到好萊塢時我嘗試做一些事、賭了一把,結果人們卻不喜歡,而那些作品還沒有成為靠片經典。我跟湯米還有葛雷格算是同時期來到好萊塢的,雖然當時我們還不認識,葛雷格在書中甚至有寫到我們曾經共同試鏡過《Retro Puppet Master》的角色,最後他還打敗了我得到角色。我並不記得我有試鏡過那部片,沒想到我們的人生曾經交會。當《大災難家》進入場勘,我看到那些我剛出道時常常去的地方,餐廳、還有在聖費爾南多谷的表演空間,更是有種,這也是我的故事的感覺。」

延伸閱讀:

關於作者

飽妮/電影宅

一個勵志以宅為業的電影愛好者,正努力經營一個充滿自嗨的粉專,以及很多肺片的YouTube頻道。

訂閱
最新訊息
網站更新隱私權聲明
本網站使用 cookie 及其他相關技術分析以確保使用者獲得最佳體驗,通過我們的網站,您確認並同意本網站的隱私權政策更新,了解最新隱私權政策