讓人期待又怕受傷害,今年最受注目的驚悚重啟《牠》於上週躍上大銀幕,而這部幕後集合新銳導演安迪馬希提、朴贊郁御用攝影丁正勳、《猩球崛起》系列美術執導 Claude Paré 、《廣告狂人》服裝設計 Janie Bryant 等才子才女陣容的作品,也在故事與視覺呈現上都達到超越前作的高度,絕對是今年最讓人眼睛一亮的驚喜之作。
除了幕後團隊表現值得讚許,本次飾演「牠」小丑潘尼懷斯的新生代男星比爾史柯斯嘉,於片中駭人又詮釋出新意的表演也相當不錯——從試鏡階段就開始形塑角色、演出前經歷質疑、到他個人為了演繹出不一樣的潘尼懷斯做的各種功課,過去於採訪中比爾史柯斯嘉全都大方分享,而對於「牠」這種生物到底是何方神聖,他也有很有趣的解釋。
「潘尼懷斯」到底是誰?
隱居在下水道中、每 27 年就會甦醒吞食無辜孩童,能夠利用人類的內心恐懼製造幻覺,不過大多時候,其出現的形象都會是拿著氣球的小丑,並自稱為「潘尼懷斯」。我們都能看出來牠應該不是鬼,也不像真正具有固定形體、如吸血鬼、狼人那樣的怪物。對於詮釋這樣充滿未知的「生物」比爾史柯斯嘉分享到團隊在為此角色定型時,所想到的各種可能性,其中即是所謂「潘尼懷斯」,很有可能是牠參考某個實際存在的人物化成的*。比爾史柯斯嘉指出自己在詮釋這角色時,也會忍不住問自己很多問題,如「牠為什麼喜歡用小丑這形象?牠到底為何如此享受帶來恐懼?在心裡回答這些問題的過程」幫助他更貼近角色。
比爾史柯斯嘉:「我希望牠,不管只是牠的實體形象或是什麼,都能夠經過表現顯現出來,小丑是有缺陷的表現,牠是一種比小丑更糟糕更可怕的東西。我探索了很多,去找到牠的那種不協調和荒謬感。」
*書中牠曾自稱自己為鮑比格雷,因此比爾認為小丑很可能是牠參考某實際存在的人物形象。
牠的特殊能力
新舊版電影中其實都已經有滿完整有關牠的能力描述,其中包括創造幻覺、心電感應(感應人心恐懼)、有限距離的瞬間移動、製造幻覺、快速自癒等(在片中則另有讓人飄浮*的能力),也正因為牠是超越此次元、擁有異能的存在,人類在牠眼中宛如螻蟻。原著中,也有部分是以牠的視角陳述的文字,牠表示人類就像自己的「玩具」,而小孩又特別脆弱;牠不喜歡直接殺掉小孩,習慣要在他們極度恐懼的情況下動手,並在書中形容恐懼就像調味料,讓肉變得更好吃。
不過牠並不是毫無情緒,書中紀錄也有牠被魯蛇俱樂部打敗後,因為太過打擊而懷疑自己的內心獨白。然而即便如此,牠認為這些小孩只有集結在一塊時可以傷害自己,只有一個小孩不足讓牠覺得被威脅。
*關於牠的口頭禪「我們都會飄浮」的其中含意,有人猜測是被牠殺死的受害者會進入失魂狀態,不會上天堂也不會下地獄,靈魂將在兩界「飄浮」。
牠的歷史
電影中提及了德瑞鎮的詛咒、並大致回顧了牠從數個世紀前就存在於這個小鎮,而書中也有「牠」剛來到地球時的描述,表示他是在世界形成之初就來到地球,而牠就這樣沉睡了多年,直到人類出現才開始其暴行:「所以我想北美原住民大概也經歷過被『牠』糾纏的時期之類的。」比爾玩笑道。
我們可想而知,潘尼懷斯已經是牠比較近代的形象,若是在 5000 年前應該又會是別的面貌,是可以為當時的人帶來恐懼的樣子。而從牠的服裝可以看出,牠應該是到了 19 世紀左右,才讓自己化作小丑的樣子,從此愛上了這個模樣。
牠的角色設定、試鏡幕後
在導演安迪馬希提從凱瑞福永手上接下執導大任前,選角與劇本皆已大致敲定(牠的飾演者為威爾普爾特),當時比爾史柯斯嘉德完全與這次拍攝沾不上邊,直到現任導演接手、重新開放試鏡後他才第一次接到試鏡電話通知。
談到年紀輕輕就挑戰這麼特別的角色,他直言確實過去從未有機會做這樣的嘗試:「對我這年紀的演員來說,就是大概 20 多歲,接到的角色通常就是一般的青年,演出的電影類型可能都是愛情故事、成長物語這樣,這是第一次在試鏡時有這麼大的發揮空間,可以用任何我想要的聲音、表情、各種方式詮釋這角色,難得這麼刺激。我想我在得到這份工作前,光是讀本就讀了2、3 還是 4 次,角色在這過程中也變了很多。於是我開始和安迪對話,他聊到他想要忠於書中形象,所以我又更加努力去研究牠。早在我確定接演這角色前,這些工作就已經開始進行了。」
牠與孩子們的互動
不過研讀角色、挑戰肢體極限、隨時讓自己保持在緊繃狀態,對比爾史柯斯嘉來說都還不算什麼,最辛苦的是本次拍攝全程幾乎都不得與其他演員接觸,使他太陷入在角色之中,時常做惡夢。而聊到其他小演員感情之好,他又忍不住更吃味——飾演魯蛇俱樂部成員的傑登里柏赫、傑瑞米雷泰勒、蘇菲亞莉莉絲、芬恩沃夫哈德等小演員在電影拍攝期間就變成了非常要好的朋友,時常私下約出去玩。
雖然比較孤單,比爾個人的犧牲顯然是值得的,電影最後呈現出來的驚悚效果非常好:「因為他們實在不應該和潘尼懷斯變成朋友,所以我和小演員們直到對戲才是第一次見面,全片拍完我比較熟的就只有導演還有製片,我第一位見到的小演員是飾演艾迪的傑克狄倫葛雷瑟,當時是拍他遇到痲瘋病患後看到牠,嚇到哭出來的橋段,喊卡後我問他還好嗎,結果他很激動地說『剛剛真是超級讚!』讓我很高興這次是和專業演員合作,而不只是一般小童星,他們都很清楚拍片和私底下要分開來,而我本人根本不是什麼殺人小丑;除了飾演小喬治的傑克森史考特,偶爾會分不清楚現實和工作的區別,因為他實在太小了。」
延伸閱讀:
重擊有 Podcast 囉!歡迎到各大平台搜尋「娛樂重擊」並訂閱