文/ 蘑菇
在 2015 韓劇冷冬年的年底,被喻為業界良心 tvN 電視台推出台慶 10 週年的第一部強打戲:《請回答》系列第三部作品《請回答1988》。這部戲從宣布正式製作的那刻起,不斷受到各界矚目,包含在韓國境外的海外觀眾們。雖然開播前老看到各方因為先前兩部的苦痛經驗一直怒喊說不要再看猜老公的戲碼,但其最終回在韓國其電視收視率瞬間最高破 20% 、網路電視即時收視率破 90% 及 PTT 韓劇版滿滿都是《請回答1988》觀後心得感想文的恐怖霸屏記錄,只能再度證明愛看劇的觀眾們都擁有不怕被虐,只怕編導虐不來的M體質。(註:有線台由於收視人口數少,收視率能破 5% 就是極佳成績, tvN 金土劇過往最佳瞬間收視率為 14.3% ,是由《請回答 1994 》所創下的。而 2015 年無線三台精品劇中,只有 SBS 製播的《龍八夷》瞬間收視率超過 20%。 )
每次出馬都要如此虐待我們的幕後推(兇?)手是由製作綜藝節目出身的申元浩導演與李祐汀編劇所領軍的製作團隊,以獨有綜藝製作手法來打造《請回答》系列電視劇。所謂綜藝製作手法就是劇中每一幕及台詞,都是採用團隊腦力激盪模式進行,就像在綜藝節目設計遊戲般的精心巧妙戲中梗,總能讓觀眾一秒變柯南,絞盡腦汁來回推敲劇情。如此愛玩(打臉)觀眾的製作團隊,這團隊拿第二名,我想也沒有第一名了。
情感堆疊引共鳴 格局過大收尾潦草
這次《請回答 1988 》帶著觀眾坐著時光機回到 1988 年漢城奧運那一年,在十週的時間跟著雙門洞的五家人感受鄰里街坊、青梅竹馬及家族之間的溫暖情感及青春記事。我總說看戲找自己,在這部戲裡更是如此。在這五家人的 17 個人物中,我們都能找到那位屬於自己的情感投射對象。隨著劇中角色,去認識自己對爸爸、對媽媽、對這些熟悉家人總無法坦率說出我愛你的彆扭情感,去了解自己現在及未來將會在人生各階段將所面對的痛苦掙扎,甚至回憶自己在青春年少曖昧情感及提心吊膽未來自己遇到更年期該怎麼辦?並羨慕且嫉妒能被小鮮肉熱吻的女演員們,這些都是在看這部戲時所能帶來的水火交融感受。《請回答 1988 》之所以能有高收視率,絕對要歸功於這套劇本的情感涵蓋深廣度。
人物角色數創下歷史新高的《請回答 1988 》這套劇本也看出《請回答》製作團隊想要挑戰自己的決心,然而這挑戰最終還是留下很多遺憾與疑點。尤其是編劇團隊輕忽所設定故事格局過大,在後期已無力編排,最終草草收尾的遺憾最讓人感到可惜,因此總會想若能精煉 1988 年的親情故事,或許就能讓長大後的雙門洞五人組感情依歸脈絡更完整。也在思考劇情安排是否還是需要有清楚主角層次感,否則當觀眾視角一再被混淆,其最終不如預測成果時,會產生被編導遺棄的背叛感。
描繪市井:生存以上 生活以下
雖然很多人都說不愛,但若少了又會缺乏看戲被虐樂趣的《請回答》老公猜一猜選邊站遊戲,這次依舊讓兩方人馬爭吵不休。然而《請回答 1988 》比起最終老公是誰,已被虐到眼淚( P 幣)都流乾(輸光)的觀眾們更想知道老公人員最初設定究竟是否有被更換,但若製作團隊不願解釋,我想最終只能成為 21 世紀最大謎團。(跪求 tvN 製作幕後特輯,幫我們好好用力訪問編導。)
雖說帶著遺憾,《請回答 1988 》還是近年來少數能不昧良心推薦的韓劇之一。跟大多韓劇不同的是,《請回答 》系列都是以市井小民的觀點訴說著家庭日常故事。在這裡的主角們都只是普通人,跟你我一樣,每天就是為了一日三餐而努力在社會打拼著。所煩惱的不是怎麼拯救地球改變世界,而只是如何讓家人擁有更好生活品質。沒有大罪大惡的壞人做著一些無法理解的壞事,只有為了生存,放下羞恥心強迫自己說謊的掙扎。因為如此,或許你會跟我一樣,在這部戲裡看到自己內心的不堪,甚至不敢直視的真實痛苦恐懼感,而我認為這也是這部戲的價值之一。
戲夯人紅 打造製作團隊品牌價值
如同前兩部(《請回答1997》、《請回答1994》),這次《請回答 1988 》依舊採用知名度不高或是新人演員來出演,然而相對 2012 年這團隊在打造處女作《請回答 1997 》時,沒有演員願意來試鏡的窘境,《請回答 1988 》根本就是韓國各經紀公司的角力戰。就算不是男女主角,但只要能成為主要配角,就等於拿到保證拍廣告列車的 VIP 車票一張。而這也展現出製作團隊跟 tvN 的「傲氣」:只要我的電視劇製作精良劇本佳,前期訓練準備夠,要捧紅演員根本輕而易舉。對照韓國無線三台總是學不乖,花大預算找超 A 咖演員出演,卻一再再砸鍋的紅字成績單,《請回答 1988 》無意不小心又再度狠狠打了無線三台高層的臉。(遞冰敷包)
《請回答》的三部系列作品都已在韓劇史各自留下輝煌一頁,不僅打破一般對於續集觀感不佳的迷思,也再度證明《請回答》製作團隊的品牌價值。身為海外觀眾的我,透過這系列作品再度感受到韓劇文化行銷力,也在其中好好學習韓國近代史及社會價值觀,而這也是文化行銷的可怕之處。據說下部《請回答》系列很有可能是 2002 年日韓世足盃,也恰巧是韓劇席捲亞洲的開始。雖然知道需要一段時間修養生息,但希望不要等太久,就能看到這團隊再度自我挑戰,再顯《請回答》復古威風。
重擊有 Podcast 囉!歡迎到各大平台搜尋「娛樂重擊」並訂閱