文／yating
tvN 水木劇《Mother》改編自同名經典日劇。（圖／翻攝自網路）
迎接 2018 年，有哪些春季韓劇在等著我們呢！這檔劇集聚焦在改編題材上，舉凡 OCN 月火劇（週一、二播出）改編同名漫畫的穿越劇《操心》、tvN 水木劇（週三、四播出）翻拍同名經典日劇《Mother》、MBC 月火劇《偉大的誘惑者》則選擇改編法國小說《危險關係》。巧妙的是 SBS、KBS 兩大電視台，在兩大黃金時段推出同類型戲劇PK：「懸疑推理類型」有 SBS 法庭劇《Return》和 KBS《推理的女王》第二季，將在水木劇（週三、四播出）開戰；而月火劇（週一、二播出）的「愛情」劇殊死戰，SBS 推出《能先接吻嗎》挑戰 KBS 的《Radio Romance》。當然這次，也少不了近年超夯的題材醫療劇 tvN 月火劇《Cross》。一起來看看這 8 部值得關注的新作品吧！
一、改編題材類
改編韓國漫畫：OCN 月火劇《操心》
OCN 將於 1 月 8 日的月火劇時段推出改編自同名網路漫畫的《操心》，由《Happy Sisters》導演閔延弘攜手朴加妍作家操刀。劇情講述在 10 年間對初戀韓智秀（李烈音 飾）無法忘懷的男主角姜信宇（李正信 飾），突然穿越時空回到 10 年前，遇見年少的自已（徐志焄 飾），並與他展開一場命運爭鬥的故事。去年韓劇大吹「穿越」風，運用得宜的 OCN《隧道》、tvN《名不虛傳》、KBS《Go Back 夫婦》廣受好評，但也有像 KBS《Manhole》慘遭滑鐵盧創下韓史上無線台最低收視紀錄。OCN 在 2018 年初始便祭出「穿越」題材，會如何玩出新梗呢？
改編法國小說： MBC 月火劇《偉大的誘惑者》
《偉大的誘惑者》將由 Red Velvet 成員 Joy（右）與禹棹奐（左）主演。（圖／翻攝自網路）
MBC 月火劇《偉大的誘惑者》，將於 1 月 22 日首播。該劇改編自法國小說《危險關係》，由去年在OCN《救救我》飾演配角嶄露頭角的禹棹奐攜手 Red Velvet 成員 Joy 主演，故事講述上流階層的年輕人們賭上人生的愛情遊戲。韓國曾在 2003 年將該小說改編為古裝電影《醜聞》，由裴勇俊與全度妍出演。這次由新生代接棒，再次改編要如何突破創新，勢必成為焦點。
改編經典日劇：tvN 水木劇《Mother》
無所畏懼，tvN 再祭翻拍作品！1 月 24 日將播出的水木劇《Mother》改編自同名經典日劇，由《通往機場的路》、《芝加哥打字機》導演金哲圭打造。該劇描述小學老師南秀珍（李寶英 飾）為了救一位受虐小學生，而自願擔當母親角色並將其帶離受虐環境。原作品曾在東京 Drama Awards 奪得最佳編劇、作品等大獎，tvN 這次再挑戰經典之作，如何記取去年翻拍同名美劇《犯罪心理》的前車之鑑，詮釋韓版獨有特色，值得期待。
二、懸疑推理類
SBS 水木劇《Return》
SBS 將於 1 月 17 日起在水木劇時段推出《Return》，由《誕生吧！家族》朱東民導演與《失蹤的黑色 M》崔景美作家合作，並由打造去年無線台收視率最高劇集《被告人》的製作團隊 SBS The Story works操刀。講述萬年土湯匙律師崔子惠（高賢廷 飾），和因丈夫成為殺人嫌疑犯導致工作中斷的律師琴娜拉（鄭恩彩 飾）共同辯護而展開的法庭故事。去年懸疑推理類型劇頗受韓國觀眾歡迎，等著看這次 SBS 自家團隊如何運用相似主題再次奇襲？
KBS 水木劇《推理的女王》第二季
《推理的女王》第二季來了！將於 2 月 21 日在 KBS 水木劇時段播出。除了第一季的導演劉英恩和作家李承敏，本季新加入《金科長》導演崔允錫，而原本人馬主婦劉雪玉（崔江姬 飾）、刑警河烷勝（權相佑 飾）繼續攜手調查各種犯罪事件的推理故事。第二季故事會如何進展，展現哪些趣味的推理功力，拭目以待。
三、愛情類
KBS 月火劇《Radio Romance》
將於 1 月 29 日起開播的 KBS 月火劇《Radio Romance》，由《最強送餐員》導演金信日執導與編劇全有利聯合出品。描述沒有劇本就什麼都做不好的頂級明星池秀浩（尹斗俊 飾），和任何事都擅長、卻只有腳本寫不好的電台編劇宋可琳（金所炫 飾），在無法按照劇本走的廣播節目中，所發生的浪漫喜劇故事。兩位大勢新生代演員會擦出什麼愛的火花，備受矚目。
SBS 月火劇《能先接吻嗎》
《能先接吻嗎》主角群。（圖／翻攝自網路）
《能先接吻嗎》為 SBS 將於 2 月 5 日起首播的月火劇，找來《對，就是那樣》導演孫政賢與《我有愛人了》作家裴由美操刀，講述不再夢想羅曼史的中年男女孫武漢（甘宇成 飾）和安順珍（金宣兒 飾）的真實愛情故事。該劇與 KBS《Radio Romance》打對台，究竟青春浪漫喜劇和中年真實愛情誰能更獲韓國觀眾喜愛，值得觀察。
同場加映：醫療劇
tvN 月火劇《Cross》
tvN 月火劇《Cross》將於 1 月 29 日登場，由電視劇《隧道》導演申勇輝執導與電影《盲證》崔民錫作家執筆。劇情講述為向 15 年前殺父仇人報仇，因而決心從醫的天才醫師男主角姜仁圭（高庚杓 飾），申請進入關押殺人犯的監獄醫務室支援，與他工作的醫院中心主任高正勳（曹在顯 飾）的故事。由資深編導攜手打造不敗的醫療劇題材，再加上「復仇」元素，是不錯的觀看選擇！
重擊有 Podcast 囉！歡迎到各大平台搜尋「娛樂重擊」並訂閱
