湯唯在7月2日透過經紀公司宣布與韓國導演金泰勇結婚。兩人透過電影《晚秋》認識，聲明稿中說兩人在晚秋的合作過後，各自投入自己的工作，直到去年十月，湯唯在韓國拍廣告期間才重逢，由朋友發展成戀人，並決定步入禮堂。
CC BY-SA 3.0 from Wikipedia
其實湯唯在與金泰勇合作之前，在韓國就擁有高人氣，原因來自於跟李安合作的《色戒》，當時在韓國上映的觀影人次超過一百九十萬，當年她還被《Variety》雜誌入選為「十大值得關注的演員」，更是唯一的亞洲人，讓湯唯的知名度大開，雖然之後湯唯因為封殺事件將近一年未推出作品，但「王佳芝」已在不少韓國觀眾心中留下印象。
湯唯在封殺期間獨自前往英國學習舞台劇與英文，並透過香港政府的「優秀人才入境計劃」獲得香港居民身分，這讓她得以接演岸西的「月滿軒尼詩」，在工作自由度上大增，不再僅限於中國大陸。後來網路上曾經流傳一篇《湯唯口述:我在英國街頭賣藝的日子》，內容描述湯唯怎麼憑實力在英國生活，最後還接到Weinstein電影公司總裁的電話，特地來詢問與她合作的可能性，雖然這篇文章最後被證明是偽文，但湯唯之後在多個公共場合都用英文與媒體做流利的對答，也顯現出她已經準備好進軍國外市場。
2010年，湯唯與金泰勇合作《晚秋》，男主角是玄彬，湯唯憑著戲中的精湛演出，獲得有韓國奧斯卡之稱的「百想藝術大賞」最佳女主角，這是第一個能獲得此獎項的非韓籍演員，晚秋票房在韓國接近百萬人次，在中國則是創下韓片票房記錄，票房超越六千萬人民幣，至今沒有韓片能打破。湯唯的演戲實力在韓國被肯定後，接著陸續以《武俠》及《北京遇上西雅圖》被香港金像獎提名，可惜未再獲獎。
湯唯在今年還會推出與許鞍華合作的新片《黃金時代》，將扮演民國四大才女之一的蕭紅，身為湯唯的迷，我非常期待她會怎麼詮釋這位傳奇女性。另外，中國人氣小說家辛夷塢的《應許之地》決定要拍成電影版，她的另一部作品《致我們終將逝去的青春》被趙薇搬上大螢幕，全中國票房超越七億人民幣，開啓一連串拍攝青春電影的風潮。對於《應許之地》的電影版本，她希望能走中韓合拍的模式，男主角會邀請當紅的金秀賢或李敏鎬，女主角則與湯唯洽談中，導演也傾向找韓國導演，現在傳出湯唯與金泰勇的結婚訊息，不知道《應許之地》會不會促成兩人在大螢幕上的第二次合作。
資料來源：
騰訊網 中国女星升职标配：说一口流利英文
新浪微博 湯唯全球粉絲會
網易藝術 湯唯口述：我在英國街頭賣藝的日子
滬江漢語 中國小說《應許之日》拍電影 有望由湯唯&金秀賢主演
重擊有 Podcast 囉！歡迎到各大平台搜尋「娛樂重擊」並訂閱
