文／Pony
以小說為文本改編的電影在近幾年大行其道，如今年入圍奧斯卡多項的《異星入境》《漫漫回家路》等皆改編自著名小說，但在原文小說已如此精彩下，考驗的是導演及編劇的改編功力，如何將電影不失原本故事本質，又如何從舊有中再創作出新意。以下介紹 2017 年值得關注並改編自小說的 6 部電影。
《黑塔》（The Dark Tower）
改編自史蒂芬金恐怖小說的電影因不勝枚舉，《刺激 1995》《鬼店》《迷霧驚魂》《1408》等佳作皆是，而另一暢銷系列《黑塔》卻自 2007 年有意改編後卻遲遲沒有動靜。在幾經轉手下，《黑塔》同名電影將於 2017 年問世，最終由尼科萊阿爾賽執導，此前 JJ 亞伯拉罕與朗霍華都曾是計畫導演之一，並由伊卓瑞斯艾巴與馬修麥康納主演。故事講述在文明崩壞的世界裡，僅存的槍手並須「黑塔」中找尋拯救世界的方法。本片預計於 2017 年 7 月於美國上映。
《猜火車 2》（T2: Trainspotting）
繼《猜火車》後，暌違 20 年的等待，丹尼鮑伊再度攜手原班人馬打造續集《猜火車 2》，而電影正是改編自厄文爾許的《春宮電影》（Ponro）。有趣的是，該本小說是在《猜火車》首映後才被撰寫而出，裏頭更有受到前者的影響，也是原作《猜火車》的續集。丹尼鮑伊表示續集將延續前作的瘋狂、青春與躁動等元素，而故事將會以《春宮電影》為底。此片目前已於英國上映，日後也會於第 67 屆柏林影展展映。
《銀翼殺手 2049》（Blade Runner 2049）
同樣萬眾矚目的系列回歸，就屬《銀翼殺手 2049》， 距雷利史考特前作《銀翼殺手》35 年後，續集終於也在廣大影迷期待下催生而出。《銀翼殺手》系列改編自科幻教父菲利普狄克的《銀翼殺手》（原名為 Do Androids Dream of Electric Sheep?），續集故事設定於前作的三十年後，由新任銀翼殺手發現前任銀翼殺手的蹤跡而存在。本片由《異星入境》導演丹尼斯維勒弗執導，並搭配《怒火邊界》的班底，攝影羅傑·狄金斯與配樂約翰·強森，前作主角哈里遜福特將以原角色回鍋演出，雷利史考特也會是本片監製之一。目前預計 2017 年 10 月台美同步上映。
《忽然七日》（Before I Fall）
同樣於今年美國日舞影展受首映的《忽然七日》（暫譯），則改編自美國年輕女作家勞倫奧利弗於 2010 年出版的暢銷同名青春小說。故事聚焦在 2 月 12 日這一天，在一場狂歡後， 17 歲的主角於一場車禍中喪生，但她卻開始陷入現實與夢境的迴圈之中，並思考如何在每一次的重來中改變且救贖自己。本片由《無人行走》美國女導演萊羅索楊恩執導，並由新生代女星柔伊德區主演，此片將於 2017 年 3 月於美國公映。
《Tulip Fever》
從去年計畫上映的《Tulip Fever》最終推遲到了今年，影片改編自英國女作家戴伯拉莫蓋茨的同名小說。背景設置於 17 世紀 30 年代的阿姆斯特丹，當時於荷蘭掀起了一場「鬱金香狂熱」（也是世界上最早的泡沫經濟事件），講述一段富商妻子與才華橫溢的畫家兩人間發生的浪漫愛情，以及隨之而來的悲劇。此片由賈斯汀查德威克執導，並由艾莉西亞薇坎德主演，該片預定將於 2 月底於美國上映，被視為強力的衝奧種子。
《以你的名字呼喚我》（Call Me By Your Name）
於今年美國日舞影展首映的電影《以你的名字呼喊我》（暫譯），由《池畔謎情》義大利導演盧卡格達戈尼諾執導，改編自美國作家 André Aciman 於 2007 年出版的同名小說。故事聚焦在 20 世紀 80 年代的義大利，講述一個智力早熟的 17 歲的美國／義大利猶太男孩，與一位 24 歲的美國猶太學者之間所發生的戀情。當中所涉及的同志題材也讓此電影在首映後博得多數好評，MetaScore 更是開出 98 分高分評價（滿分為 100）。目前已被索尼經典（Sony Classics）所購，此片也已入選第 67 屆柏林影展的電影大觀單元。
延伸閱讀：
重擊有 Podcast 囉！歡迎到各大平台搜尋「娛樂重擊」並訂閱
