《年輕人們》：「到底是我不夠努力，還是社會有問題？」

不只發生於日本，臺灣也真實存在的社會議題

福澤徹三所著的話題之作《年輕人們》，描述大學生一夕間喪失學生身分、淪為都會遊民，2013 年由日本中生代導演佐佐部清改編成電影《東京難民》。在接受媒體訪問時，佐佐部清提到自己讀完小說的第一個想法竟是「這部小說沒辦法拍成電影吧！」並談到：「我強烈地感覺基於詳實的調查所描寫的修經歷的各種危險打工，不折不扣是一種娛樂題材。在一個月之間，我對本書的看法從『沒辦法吧』，變成了『無論如何都想拍成電影』。這就是這麼一部不可思議的小說。」透過這樣一本揭露社會的題材，讓他拍出一部真實反映日本社會現實的大格局電影。

根據資料統計，現在日本透過兼差、打工、派遣社員過活的「非典型工作者」占全體的 36.2 %。反觀台灣，根據 2014 年主計處統計，非典型工作者約有 77 萬人，占全體人口的 7 %，其中又以 20-24 歲年輕族群為最多，占17 %。此刻的東京，會不會是未來的台北？

---

（節錄自《年輕人們》──多摩川的難民）

清醒過來時，四下一片漆黑。

修覺得快要窒息，但勉強還能呼吸。這表示他已經不在水中了嗎？一想到這裡，意識就像是從黑暗深淵浮起來似地漸漸恢復。

自己身在何處？不，他連自己是不是還活著都不清楚。

一切彷彿噩夢般模糊不清，但隨著意識逐漸清晰，猛烈的頭痛與傷口的痛楚席捲上來。

睜開眼皮一看，刺眼的光線扎上眼睛。低矮的天花板角落吊著燈。燈泡的形狀古怪，仔細一看，原來是機車燈。說到古怪，天花板也很古怪，是在交錯的木材上鋪上了藍色的塑膠布。

牆壁也是同樣的構造，但橫木條上懸掛的物品琳瑯滿目，像是手電筒、平底鍋、酒店的月曆等等。某處傳來古老的歌曲，留神一看，地上放了台老舊的收音機。

不管怎麼想，這都不像死後的世界，看來修還在人世。

這裡究竟是哪裡？修提心吊膽地抬起頭，發現自己正躺在簡陋的被子上，不知道是誰把他搬來的。旁邊鋪了另一組被褥，但不見人影。

脖子以下蓋了條骯髒的毯子。這時才發現自己的身體是乾的，掀開毯子一看，他在不知不覺間換上了襯衫與褲子。兩件都很陌生，而且尺寸很大。

「是我的內衣褲，不好意思啊！」

忽然傳來男人的聲音，修嚇得心臟頓時一縮。

腳邊的塑膠墊被掀開，一個五十歲左右、體格壯碩的男人走了進來。男人頭戴棒球帽，穿著成套的工作服。修不曉得他是誰，全身緊繃著，男人那張布滿鬍渣的臉笑了開來：「你總算醒啦！」

修戰戰兢兢地點點頭說：「呃，請問，這裡是⋯⋯」

才一開口聲音就哽住了，他嗆咳起來。

「這裡是我家。」男人在旁邊的被褥坐下：「我發現你時，你溺水失去意識。我本來猶豫要不要叫救護車，但身分不明的人，只會被當成人球丟來丟去。我把你拖上岸，壓了壓胸口，結果你把水吐了出來，所以我想應該是沒事了。」

看來似乎是這個人救了他。

修向男人行禮道謝，男人揮揮厚實的手說：「要道謝，去謝巴巴吧！是巴巴說有人溺水，叫我去河邊看看的。如果不是巴巴發現你，你早就溺死啦！」

「巴巴？」

「很快就會讓你們碰面。那，你叫什麼名字？」

「時枝修。」

「時枝修啊，叫你修就行了吧？」

修點點頭。

「倒是你怎麼會掉進河裡？是跳河自殺嗎？」

修一邊咳嗽，一邊說明被三名年輕男子攻擊的經過。

「這一帶到了夜裡，就會有那類壞小子跑來玩吶！前陣子我也有朋友遭到攻擊，受了重傷呢！」

男人握住靠放在房間角落的鐵管說：「如果我在，就拿這玩意兒痛揍他們一頓了。」

「沒有報警嗎？」

「雖然是報案了，可是連對方身分都不曉得，警察根本不會好好調查。也有些警察會說『誰叫你們要睡在河邊』。」

修無力地笑著說：「那我也是不該睡在那種地方，活該被打囉？」

「哪有那種事？不過既然睡在外頭，你也是遊民嗎？」

「也？那麼你⋯⋯」

「我叫熊西。說到多摩川的阿熊，在遊民之間可是小有名氣。」

「嘿嘿！」男人害臊地笑了，用粗壯的指頭擦了擦鼻子。

這天晚上開始，修在熊西的帳篷裡住了下來。

儘管打從心底感激熊西救他一命，寄住遊民家中還是讓他不知所措。但他身無分文，身體狀況又糟透了，根本無法行動。

不過帳篷裡意外地相當寬闊，也打掃得十分乾淨。除了有股酸臭味，也沒有廁所、浴室之外，待起來並非特別不舒服。帳篷角落擺了好幾個貼著燒酒標籤的大寶特瓶，裝的是生活用水。

熊西說，他以前是跟朋友兩個人住的。

「我的朋友去年冬天過世了，你睡的床就是他的，不過可別覺得不舒服啊！」

感覺被子裡似乎滲透著死者的體臭，讓人渾身發毛，但修沒有力氣離開床上。燒雖然稍微退了，但還是咳個不停，全身的傷也在發熱作痛。

剛開始的兩天，除了到河邊的草叢排泄以外，修幾乎成天躺著。

離開帳篷察看四周，他發現有五、六戶和熊西家一樣的藍色塑膠帳篷呈環狀搭建著。這裡好像就是所謂的帳篷村，但他第一次來到河岸時，並沒有注意到這些東西。

從附近的景色判斷，似乎比他遭到不良分子攻擊的地方更下游一點。

帳篷村的中央廣場有棵大樹，周圍好幾隻野貓野狗遊蕩著，好像跟自己一樣正等著遊民分牠們一杯羹。

「你就在這裡待到身體好起來吧！」

熊西說完勤快地為他煮烏龍麵、咖哩飯、關東煮等餐點。

想到是遊民煮的東西，修一開始不敢動筷，但終究還是抵擋不了飢餓。他下定決心嚐了一口，每一樣菜色都意外得好吃。

熊西會帶他說是超商報廢的便當和飯糰回來，也用卡式爐煮水泡咖啡或茶給他。因為熊西的照顧，修的燒退了，咳嗽也漸漸好轉。黏答答的衣服和內衣褲，也是熊西拿到投幣式洗衣店幫他清洗乾淨的。

為什麼熊西要這樣照顧自己？修害怕熊西事後會要求報答，但目前看來還沒有這樣的跡象。

熊西說他以前是建設公司的監工，但是四十後半碰到裁員，失去工作，現在靠回收空罐維生。

熊西會趁著家家戶戶拎出垃圾的時間帶，一早出門撿拾空罐。上午回來後吃過飯，接著動手壓扁蒐集而來的空罐。然後睡個午覺，聽聽收音機，悠哉地休息，晚飯後再次出門撿拾空罐。

晚上是去有交情的餐飲店、飯店等地方回收垃圾，等到回來時已經是深夜了。壓扁的空罐則趁空閒時間送到回收業者那裡賣掉。

熊西一天可以撿十至二十公斤的空罐。雖然一樣是空罐，但鐵罐不行，只有鋁罐才能換錢。一公斤的回收價格將近一百圓，因此月收入平均四萬圓左右。不過這幾年的行情似乎逐漸下滑。

「我幹這行大概八年了，但打亂地盤的遊民愈來愈多，錢就愈賺愈少。像上個月，整整工作了一個月，連四萬都沒賺到。」熊西嘆息著說。

「這樣說很冒昧，不過靠撿空罐居然能維持生活呢！」

「就看怎麼下工夫啦！三餐基本上自己煮，如果想吃別的東西，就用便宜的價錢向同伴買。有同伴會蒐集店裡報廢的超商便當或漢堡，那些東西只是過了賞味期限，味道還是跟店裡賣的是一樣。」

定價五百圓的超商便當，只是過了賞味期限幾個小時，就變成一百圓。漢堡則是從三十圓起跳。

「電鍋、收音機跟家電全是撿來的，電是從汽車電池牽來的，所以不用錢。沒有自來水不太方便，但眼前就是河，附近也有公廁。得花錢的大概就只有這個了吧！」

熊西仰頭做出飲酒的手勢。

修客氣地問他不考慮重新謀職嗎？

「都已經五十五了，沒人要雇啦！剛被公司裁員時拚命找工作，但那個時候已經只剩洗碗工可以做了。」

對於自己的過去，熊西不再透露更多。他也沒有探問修的往事，但人家這麼照顧自己，默不吭聲也教人內疚。修說出他成為遊民的來龍去脈。

「最近有很多像你這樣的年輕人變成遊民呢！不過沒有多少人像我們這樣，住在同一個地方。」

「為什麼呢？」

「因為還年輕，不好意思住紙箱屋或帳篷吧！」

「如果沒有住的地方，也沒辦法回收空罐呢！」

「就算是這一行，也不是門外漢隨便就能上手的。撿空罐有訣竅，也有地盤，如果外地來的隨便闖進地盤，可是有苦頭吃的。」

熊西說，遊民之間有時也會因為工作上的糾紛和地盤之爭，鬧出殺傷事件來。修沒想到就連成了遊民也得面臨這樣的勞苦，實在太殘酷了。

「那年輕的遊民都怎麼生活？」

「只要翻垃圾，吃的不成問題，過夜的地方每天都不一樣。也有些人會配合愛心廚房的行程，在東京到處移動。」

「愛心廚房是義工主辦的那種⋯⋯」

「嗯，教會、寺院也會舉辦。東京的話，幾乎每天都有地方供應街友熱食，就是跟著那些活動移動。不必工作是比較輕鬆，但沒有家實在很難受啊！」

聽到熊西的這番話，修想起寄住在雄介住處的那段日子。雄介一開始很歡迎他，但後來受不了他賴在房裡無所事事，態度漸漸變得冷淡。當時的修滿肚子不滿，只想快點搬到乾淨寬敞的公寓去。

與現在的帳篷生活相比，雄介的破公寓形同天堂。熊西現在雖然對他很好，但也許已經開始對他的存在感到負擔了吧！

如果熊西改變心意把他趕了出去，修立刻就會成為露宿街頭者的一員。到了那個時候，自己甚至會覺得帳篷生活宛如天堂吧！撿空罐和愛心廚房都不再是事不關己的事了。想到不久之後，自己也可能過著那樣的生活，修就覺得欲哭無淚。

這天晚上，一個略顯老態的削瘦男子來到帳篷裡。

「他是住隔壁的芹澤先生，是這一帶長得最帥的美男子。」熊西說。

芹澤苦笑：「什麼美男子，我都六十多了。」

不過他看起來很年輕，頭上套頂毛線帽，戴著看似高級的無框眼鏡，衣著是短外套配牛仔褲。他現在的工作好像是販賣撿來的雜誌，但十年前可是印刷公司的老闆。

「新來的難民是個小哥啊？」芹澤以清晰的口吻說。

「嗯，也不算難民，是遊民啦⋯⋯」

「遊民這個字眼聽起來就像沒有地方住的人，我不喜歡。我們因為戰爭被奪走了住處，所以是難民沒錯。」

「戰爭？」

「沒錯。小哥也是在爭奪金錢的戰爭中打輸了，才會在這裡的吧？」

「唔，或許吧！」

「這裡說起來就像是難民營。好好休養吧！」

芹澤留下這句話就回去了。

難民營這個稱呼很有意思，但如果是真的難民，一旦戰爭結束就能回到原本的住處吧！然而這場爭奪金錢的社會戰爭，卻沒有結束的一天。

在阿佐谷鳴戶建設認識的小早川，把現代社會比喻為搶椅子遊戲。小早川認為，搶不到一流企業員工或公務員這些好椅子，是個人的責任；但沒有半張椅子可坐，是因為椅子的數量根本就不夠，是社會本身的問題。

像自己這樣的年輕遊民愈來愈多，果然是社會有問題吧！但話說回來，修也不認為自己毫無責任。就連這幾天之內，他也做出了許多錯誤的判斷。如果現代社會是戰場，那麼他就是潰敗再潰敗，最後終於淪為遊民。不，別說是潰敗了，或許他根本就沒有抗戰過。他在尋找自食其力的出口時，就陷入了死胡同。

---

本文節錄自《年輕人們》，新經典文化出版。

重擊有 Podcast 囉！歡迎到各大平台搜尋「娛樂重擊」並訂閱