院線影評/《ID4 星際重生》抄自己的不算抄!

3

文/雀雀

暌違20年,續集電影《 ID4 星際重生》終於問世。photo credit to 福斯影業

《先讓英雄救貓咪》一書裡,作者曾提到電影公司告訴他說:「給我同一套東西,但要不一樣!」而《 ID4 星際重生》根本就是信奉這教條的徹底實踐者,你可以說怕輸的好萊塢使盡吃奶力氣也要玩一場(票房)不(能)敗的遊戲,但《 ID4 星際重生》劇組也可以理直氣壯地跟你說:「抄自己的不算抄!」反正電影公司續拍經典十之八九都是能夠瘋狂撈錢,至於觀眾心理難測,但只要給他們類似的東西就不會有太大差錯。

續集《 ID4 星際重生》究竟和第一集《 ID4 星際終結者》有多像?基本上兩部片從劇情走勢和事件格式都套用了一模一樣的模版,例如一定會有全世界的城市都被毀滅的浩大場面(但沒有海報裡出現的自由女神?!)、飛官一定會潛入外星人太空船內的飛行戲、他們也都駕駛了外星人的太空船⋯⋯我們甚至可以輕易的在兩集中找到相互對應的角色意義(威爾史密斯所飾演的史蒂文希勒上尉和續集傑克莫里森,他們都在片頭出場就遇上危機事件並做了英雄式的處理)、類似的逃難視覺畫面(第一集在沙漠中奔馳,而續集則在鹽漠開車)、母親的死亡(第一集是第一夫人、續集是茉莉海勒)、就連劇中長輩為了拯救大家而自願犧牲戲碼也都複製了一次(越戰退伍老兵 V.S. 懷特莫總統),然後最後都需要大家祈禱,不論是在首集的地窖裡或在地球上的任何角落。

1996年上映的《 ID4 星際終結者》講述一個阻止外星人入侵地球的故事,當年深獲好評。photo via IMDb

而第一集為人所稱頌的勵心演講,續集有黑人希勒和臨時總統都來一次;逃離卻相互救助的人民都依然存在(第一集是茉莉海勒第二集是大衛他爸);而大衛女友第一集有總統助理康妮斯巴諾、第二集則是凱瑟琳瑪索博士。

是的,ID4 續集讓我們等了 20 年,然而 20 年過後的《 ID4 星際重生》其新鮮感並不多,它確實可能創造了電影史上最樂天幽默又卓越的一對同性戀角色、並像《綠色奇蹟》裡黑人死囚一樣重申黑人可能是最能感應超自然心靈聯繫的最原始物種一事,還有在主要角色上一口氣加上了兩位女飛行員,甚至片中除了有黑人也有黃種人了,各方面都略帶誠意地象徵了一下 20 年來這個世界在平權議題上的稍微長進部分。值得一提的是導演羅蘭艾默里奇 20 年來拍了《酷斯拉》、《明天過後》和《 2012 》,所以在呈現更壯闊的科幻視效方面可謂極致氣派,本片在IMAX3D電影院裡尤可體驗彷若置身真實宇宙中的懸浮感,電影可提供給觀眾略近於《地心引力》與《星際大戰》所給過的感動。

威爾史密斯與連恩漢斯沃分別飾演前後兩集《 ID4 》電影男主角。photo via IMDb

主要角色方面,由傑夫高布倫所飾演的大衛萊文森白髮斑然,然而他在劇中的關鍵智者角色不因戲份少而變得不重要,可謂二十年如一日。倒是首集的懷特莫總統飽受外星人的心智干擾之苦,昔日颯爽英姿在續集全然消失不見,成了懷疑自我價值的老頭(基本上他所對應的首集越戰退伍老兵都可看出他們曾為國家犧牲奉獻,但垂暮之年卻無法光榮優雅度過餘生的尷尬地位)。而由連恩漢斯沃和傑西亞瑟,乃至於 Angelababy 所飾演的年輕飛官們則都拼命在填補沒有威爾史密斯的那份失落感,即便幾位新血打群戰表現得不差,但少了威爾史密斯這個 high ,硬是讓本該熱血的諸多場面未達商娛沸點,著實可惜了。

Angelababy在《ID4 星際重生》中飾演一名中尉。圖片截取自福斯影片

至於以華人演員在好萊塢商業大片的所佔戲份而言,Angelababy 的存在感有其舉足輕重,演技與表現也算過關,是一大可喜之事。近期好萊塢電影像是《ID4 星際重生》和《出神入化》都有華人 superstar 作配角,而且比以前出個場露個臉但沒台詞,戲份可能還會全部被剪掉(只在中國限定上映版留有其戲)的狀況還要好很多了。但對於中國產品刻意至極的牛奶置入性行銷、以及片中是否影射了美國未來女總統只會放話但本質卻是無能的政治批判?這些部分若是一律都將之當作編劇對中美國家刻板印象的幽默消遣,這樣可能會讓我們好過一點。

但其實如果你只是要看爽片,不想想太多,那麼《ID4 星際重生》還是夠格作為暑假檔期的最佳選擇之一。畢竟現今市面上太多令人不耐的電影充數其中,選名牌續集電影來看真的不是因為觀眾懶,而是這樣的電影至少比較不會自砸招牌,沒有進步但也不會退化到讓人無法接受的地步。

 

延伸閱讀:
城市砸城市、挑戰視覺震撼極限:《ID4 星際重生》4 大看點


每天有成千上百則內容透過社群與通訊軟體朝你湧來,要從混雜著偽科學、假消息、純八卦的資訊中過濾出一瓢知識解渴,在這時代似乎變得越來越難?

為了滿足更多跟我們一樣熱愛知識與學習的夥伴,「泛讀」Android 版於 2016 年 11 月上架,在幾乎沒宣傳的狀態下,就有超過 7 萬夥伴主動下載,感謝各位伙伴一路上的鼓勵與嚴格鞭策。現在,我們很害羞也很驕傲地宣布,手機閱讀平台——泛讀 PanRead iOS 版終於上架啦!

你的手機是 iOS 系統的下載泛讀點這裡
你的手機是 Android 系統的下載泛讀點這裡
使用後有任何心得或建議,都歡迎與我們分享!

關於作者

Punch

娛樂重擊希望能透過網路社群的力量,為台灣影視音產業找到突破點,恢復相關議題該有的注目程度。本帳號將會代表娛樂重擊編輯部,以及發表各方投稿,針對影視音產業提出心得與建議,也歡迎與我們聯繫。