「希望我的大部份作品都消失!」伍迪艾倫原來不愛《安妮霍爾》

0
伍迪艾倫近期接受外電The Hollywood Reporter 專訪。

伍迪艾倫近期接受外電The Hollywood Reporter 專訪。

今年已高齡 80 歲,過去幾年卻依然持續推出新作,金獎名導伍迪艾倫今年也還不準備休息,將在今年坎城影展釋出他的全新作品——《咖啡社交圈》(Cafe Society 暫譯),這部背景設定在 1930 年代好萊塢的電影,將寫實描繪西岸最美好的黃金年代,由傑西艾森伯格、克莉絲汀史都華飾演的兩位年輕男女,則將以此為舞台大談一場複雜的戀愛。

隨著電影即將首映,伍迪艾倫也在接受 THR 採訪時大聊本片的製作,當然,也透露了近期與亞馬遜合作的心得,畢竟對於這位不愛碰新科技的爺爺來說,線上串流影集依然是很新鮮的體驗。

關於與亞馬遜的合作

與亞馬遜合作的首部電視作品中,伍迪艾倫將自編自導自演,影集共長約 6 個半小時。 The cameras for the Woody Allen project starring Miley Cyrus just started rolling in Westchester New York. Miley was spotted on location of the Woody Allen's six-episode, half-hour series, which is set in the 1960's. Miley looked the part in a multi-colored poncho and green army fatigues. Also staring in the production is House of Cards alumna Rachel Brosnahan, along with John Magaro, Elaine May and of course Woody Allen. Please byline:TheImageDirect.com

與亞馬遜合作的首部電視作品中,伍迪艾倫將自編自導自演,影集共長約 6 個半小時。

喜愛伍迪艾倫作品的人一定都知道,這位備受文青愛戴的導演有顆老靈魂,他愛藝術、哲學、音樂、卻不愛潮流。私底下的他不用電腦也不上網,不過這樣的他,卻在今年與亞馬遜的串流平台合作,拍攝他的第一部影集(名稱未公開),本次他也將自導自演,與麥莉希拉、伊萊恩梅共同演出。談到首度拍攝電視作品,伍迪艾倫有了新的體悟:「我原來打算在兩部電影之間抽空檔做這件事,想說又沒什麼,不過就是電視劇。但我突然意識到現在的電視工作已經有了大躍進,不再像 50 年前那樣,人們不再接受那些有點愚蠢的內容。當你在一個已經成熟、且有過不少美好成就的平台工作,你會處境尷尬,但又不想淪為笑柄。」伍迪艾倫如此為自己的工作做下有點隱晦、卻又貼切的註解。

此外這次亞馬遜也已 1500 萬美金買下新片《咖啡社交圈》發行權,除了戲院,電影將來也會在串流平台上映:「我覺得我將來應該不會再多做電視了,接下來的《咖啡社交圈》是我和亞馬遜的唯一合約。因為我不想在電影上映後馬上開放串流,所以應該還是會走以往的形式,讓電影先小規模在限定戲院上映、再依票房決定擴大上映規模,是一口氣會衝高票房呢還是慢慢引起話題,看片商有什麼行銷策略方面的鬼點子,我都沒問題。

伍迪艾倫談 80 歲的事業:「生命的有限讓我擔憂。」

伍迪艾倫在過去的 50 年間不間斷拍攝新作品,多產程度驚人。

伍迪艾倫在過去的 50 年間不間斷拍攝新作品,多產程度驚人。

伍迪艾倫的作品中常有存在主義的概念,探討生命意義與盡頭的對白也常常出現在其中,而談到高齡拍電影這件事,伍迪艾倫承認是擔憂的:「我從 5 歲開始就在擔憂生命的有限,當然現在還是,最好的辦法就是不去想這件事,只專注在『天啊,要怎麼把傑西艾森伯格和史提夫卡爾的對手戲拍得有味道?』當你成為在生命中主動出擊的一方,那就沒什麼好擔心的,想著死亡你注定只會成為輸家。

此外他也談到從影 50 年的體悟、與改變:「我的確認為開始拍電影後,自己在藝術方面的敏銳有進步,起初我只是熱衷於幽默,隨著多年過去我變得更有野心,想做更深層、更好的作品。這種心態的好壞取決於你從哪類題材著手,有時人們會誇獎你做了一部有營養的好片;有時則會被批評何必拍這種爛片。」看來多產的伍迪艾倫自己也知道,不盡然所有的作品都能深得觀眾的心。

關於《咖啡社交圈》

伍迪艾倫與 Vittorio Storaro(中)、傑西艾森伯格(右)在《咖啡社交圈》拍攝現場。

伍迪艾倫與 Vittorio Storaro(中)、傑西艾森伯格(右)在《咖啡社交圈》拍攝現場。

當然,現在大家最關注的,果然還是為坎城影展開幕的《咖啡社交圈》,對此伍迪艾倫也罕見地在電影上映前,大方透露不少訊息:「我想做類似小說的內容,融合家庭的描述、家中每位成員之間的關係、以及主角感情線的感覺。我想讓整部電影的結構就像一本小說,這就是為什麼我為這部電影配旁白,因為我就像是親自講故事給觀眾聽的作者。另外伍迪艾倫也被問到由史提夫卡爾所飾演的娛樂經紀人,是否是啟蒙於哪個現實生活中的人?對此他給了一個十分可愛的回答:「是也不是,當我剛入行的時候大概 16、17 歲,我記得我第一次去 WME *時那裡有一位非常漂亮的櫃檯小姐,當時我心想:『天啊,她簡直就跟那些電影明星一樣美!』」表示片中男主角的經歷,確實有參考剛入行時自己的所見所聞。

*(William Morris Endeavor Entertainment)好萊塢著名娛樂經紀公司

《咖啡社交圈》的背景設計

《咖啡社交圈》時空設在 30 年代的好萊塢。

《咖啡社交圈》時空設在 30 年代的好萊塢。

提到本次《咖啡社交圈》的背景,伍迪艾倫要澄清一個迷思——那就是他長年住在紐約,並不是因為討厭洛杉磯:「這真的是傳說而已,我從來沒說我討厭洛杉磯,只是我不適合住在那,因為我不喜歡陽光也不喜歡太過依賴開車,住在紐約用走的就能到大部份的地方,當然代價就是我們有灰灰的、多雲的、容易下雪的天氣。我有很多朋友在加州,我喜歡去拜訪他們。我是會開車,只是我不想。」除了地點外,揣摩 30 年代的好萊塢也還有很多功課要做:「我讀了很多以前舊報紙上的八卦專欄,這在那個年代是很讓人興奮的,在遙遠的紐約,也能從小小的報紙版位上得知加州那些大明星如 Hedda Hoppe、Sheilah Graham 的花邊新聞。」不過伍迪艾倫也順便自爆自己其實不如人們想得那樣文青:「其實我沒有很愛閱讀,我到 18 歲前都只看漫畫,但後來的數十年我開始大量閱讀,不過這是為了生存並增加知識,而不是休閒娛樂。比起看書我寧願看棒球比賽,或看電影、聽音樂。

而被問到會不會從報章雜誌上讀有關自己的新聞,他則表示:「我從來不會讀任何跟我相關的新聞、採訪、或影評,以前或許會,現在我完全不會去看那些報章雜誌說我有多厲害、或我有多糟。從事這一行的快樂應該是來自每天早上醒來就有劇本在你面前,見過畫面設計師、攝影師,看著賞心悅目的演員們穿著很棒的服裝、背景放著 Cole Porter 的音樂。當一切結束、電影就完美了,我不會去重看這部電影、看它的影評,從來不會。

關於婚姻

左至右:伍迪艾倫、其子米夏、前妻米亞法洛、其子迪倫(法洛懷中)、其子佛雷契、以及當時還是他養女的宋宜。(照片攝於 1986 年)

左至右:伍迪艾倫、其子米夏、前妻米亞法洛、其子迪倫(法洛懷中)、其子佛雷契、以及當時還是他養女的宋宜。(照片攝於 1986 年)

所以伍迪艾倫不看自己的新聞、也不看專訪(包括這篇),讓人好奇那麼當年他與現任妻子宋宜結婚時,一度傳得很難聽的花邊新聞,他是不是也毫不在意?「是的,我對這些消息完全免疫,也絲毫不影響我的生活。」伍迪艾倫如此簡單地為大家解惑。此外當聊到小他35歲、曾經是自己養女的妻子,這些年來是否影響了自己,他也有很多話要說:「我的妻子是我人生中最棒的體驗,過去在韓國她有著很困苦的童年,她曾經是個在街頭流浪、沒有飯吃的孤兒,進了孤兒院。我有能力讓她的生活過得更好,讓她的生命有更多機會,後她有很多朋友、念了大學,跟著我四處旅遊,去了許多歐洲都市,她已經是個新的人,非常世故,而為她貢獻的這種快樂,更勝於我在電影上的任何成就。

談現在的電影產業

從上面採訪的內容即可得知,伍迪艾倫並不是一個對於市場感到在意的人,不過作為一位電影導演,也許他對於當今的電影取向,還是有一些觀察?

從上面採訪的內容即可得知,伍迪艾倫並不是一個對於市場感到在意的人,不過作為一位電影導演,也許他對於當今的電影取向,還是有一些觀察?

現在沒什麼讓我感興趣的電影,當30年前我有第一間自己的試映室時,我每個禮拜六都會找一群朋友一起來看電影,現在則完全不會了。最近是有一部叫《羊男的冰島冒險》的冰島電影讓我很喜歡,其他我現在幾乎不怎麼看美國電影,小時候我每個禮拜都有好多電影可以看,接著進入 導演被推崇為有指標性意義的 60 年代,那時也有很多不錯的電影,直到後來好萊塢發現做商業大片比較能賺錢,但這些電影都不吸引我。

對於生活品味這方面,80 歲的伍迪艾倫完全沒有隨波逐流的意思,他不看超級英雄電影,也不用網路、Email:「我不擅長這些科技的東西,我是有手機,但會用的功能就只有打電話、還有讓我助理幫我放爵士音樂在裡面。

談坎城影展、以及《安妮霍爾》

伍迪艾倫去年為《愛情失控點》宣傳出席坎城影展(左至右:艾瑪史東、伍迪艾倫、帕克波西)

伍迪艾倫去年為《愛情失控點》宣傳出席坎城影展(左至右:艾瑪史東、伍迪艾倫、帕克波西)

《咖啡社交圈》為伍迪艾倫在坎城登場的第 12 部作品,對此他提到以往缺席影展的原因:「我受不了要坐飛機六小時,到當地還會有時差,我都要花至少半年才能調整回來,不過我太太喜歡去,她喜歡南法。最後,THR 也丟給伍迪艾倫一個大難題:「如果可以讓以往的作品消失,你會選哪幾部?」伍迪艾倫:「應該說我會希望大部份的作品都消失(大笑),只留6~8部,像是《開羅紫玫瑰》、《變色龍》、《賢伉儷》、《午夜巴黎》、《愛情決勝點》⋯⋯要選出來真的很難。」也許你會想問:「那麼《安妮霍爾》呢?那部很經典啊!」不過對此伍迪艾倫卻有十分驚人的答覆:「那部電影好久以前了,就連我都不太記得在演什麼,我不像大眾對於這部電影這麼有感情,還記得當初我剛看完電影時是非常失望的,我甚至還跟聯藝的 Arthur Krim 說:『如果你不讓這部電影上映,我下次願意無償幫你拍片』,結果他回:『你在開玩笑嗎?我們都超愛這部電影的!』就像我常常說的,我只是真的很幸運。


【活動資訊】

>> “泛・知識節” 早鳥票只到 10/27<<

由泛科知識旗下 PanSci 科學新聞網、 娛樂重擊 Punchline、PanX 泛科技新聞網聯合超強協力夥伴,邀你在兩天內火拼知識,替自己的大腦做個版本升級。11月 11&12 日到泛.知識節直搗知識核心,挑戰與創造未知 ∞ 種可能!手腳迅速,眼光精準的早腦人如你,還不速速搶下早鳥優惠及獨家周邊商品!到 2017 泛知識節官網臉書專頁 報到。(購票還贈 TAAZE 讀冊生活折價卷)

關於作者

飽妮/電影宅

一個勵志以宅為業的電影愛好者,正努力經營一個充滿自嗨的粉專,以及很多肺片的YouTube頻道。