有些根本兒童不宜!迪士尼動畫傳達的敏感訊息

2
《動物方城市》暗藏的種族歧視訊息,小朋友真的懂嗎?

《動物方城市》暗藏的種族歧視訊息,小朋友真的懂嗎?

從 1937 年的第一部動畫長片、到今年大受歡迎的《動物方城市》,成軍將近一個世紀製作了多達 55 部動畫電影,編織出無數的夢想,迪士尼工作室產出的動畫充斥著我們的共同童年,如今也繼續深深影響著下一代的小朋友們。不過雖然身為夢想製造機,過去迪士尼的作品中,仍有部分不適合小朋友、甚至有點負面的劇情——近期外電 Screen Rant,就選出幾個迪士尼動畫史上讓人匪夷所思的故事訊息,當初在觀賞時你是否也有同樣的感覺?

《森林王子》(真人版更名為《與森林共舞》)

《森林王子》原著《叢林奇譚》似乎在暗示英國之於印度的殖民。

《森林王子》原著《叢林奇譚》似乎在暗示英國之於印度的殖民。

《森林王子》描述人類小男孩毛克利被黑豹撿到,並交由狼群撫養長大的故事,這部改編自作家魯德亞德吉卜林的作品中,細細描繪了毛克利在叢林中與其他動物的歡樂互動,且接受這些動物長輩的訓誨。雖然動畫中看似只是在講小男孩與動物們快樂、且自由自在的叢林生活,但生於英國殖民時期的吉卜林的作品中,向來容易看出一些帝國主義色彩,而《森林王子》的原著《叢林奇譚》也有明顯的政治暗示意味在其中。

故事將印度比喻為叢林、毛克利為英國、而動物們則是印度人。雖然故事最後,毛克利了解到人類世界也不過是另一種形式的瘋狂叢林,但片中強調每個物種都該追溯其本源的概念,對於小孩子來說還是太深奧了一點。

《動物方城市》

比起種族歧視這樣敏感的問題,狐狸和兔子的感情線更讓人匪夷所思啊。

比起種族歧視這樣敏感的問題,狐狸和兔子的感情線更讓人匪夷所思啊。

《動物方城市》的重點不只是「只要努力任何人都可以做任何事」,巧妙地融合在美國常見的種族歧視議題更是本片最為人推崇的主因,雖然動物方城市中住著各種毛絨絨又可愛的動物,牠們彼此間卻因為刻板印象與歧視而有道隱形的牆,雖然頗具深意,但這個概念對於小孩子來說大概還是太成熟了一點(原始劇情甚至更兒童不宜啊)。不過成人們更介意的點,大概更偏向與兔子茱蒂與狐狸尼克間的電流吧?光是想像兔子和狐狸談戀愛就覺得怪怪的啊。

《恐龍當家》

當小恐龍與小男孩一起嗑嗨嗨。

當小恐龍與小男孩一起嗑嗨嗨。

描述一隻雷龍與人類小男孩的冒險故事,與之後轟動票房的《動物方城市》相比,《恐龍當家》因為內容較稚氣而沒能成功引起討論,不過雖然這部作品比較稚齡取向,其中還是有成人忍不住聯想到藥物幻覺的片段:在誤食一種有毒的水果後,阿羅與小巴紛紛看到幻覺,兩人長相不但交換還飛上天空。小朋友可能會以為他們是吃了什麼魔法水果,但大人應該都會直接聯想到嗑藥嗑嗨時會產生的幻覺。

《獅子王》

刀疤的本名是「Taka」,意思是塵土或垃圾。

刀疤的本名是「Taka」,意思是塵土或垃圾。

有沒有人好奇過反派「刀疤」在得到臉上的疤之前,到底是叫什麼名字?迪士尼的小說版《獅子王》曾經揭露原來刀疤的本名是「Taka」,在左眼受傷後他改稱自己為「刀疤」,好永遠記得差點失去左眼的痛與仇恨,看似是個滿具說服力的故事,不過其實在斯瓦希里语中,「Taka」的意思是塵土或垃圾,讓人不禁納悶刀疤和木法沙的父母到底跟他有什麼深仇大恨。(難怪個性這麼扭曲?)

《愛麗絲夢遊仙境》

關於愛麗絲其實有藥物成癮的理論已經被猜測許久。

關於愛麗絲其實有藥物成癮的理論已經被猜測許久。

關於《愛麗絲夢遊仙境》的粉絲理論千百種,由於愛麗絲在仙境中一下吃魔法餅乾一下吃蘑菇,也有一說直指愛麗絲是因為藥物上癮,才會看到仙境,藥物賦予她可以隨時變大變小的超能力。另外毛毛蟲一角不停在吸的水煙似乎也在暗示著毒品。

《小美人魚》

《小美人魚》的故事告訴我們為了愛情把靈魂賣給女巫沒關係,只要計畫好如何殺死女巫即可。

《小美人魚》的故事告訴我們為了愛情把靈魂賣給女巫沒關係,只要計畫好如何殺死女巫即可。

不聽爸爸的話,為了一個只見過一次面的男子而和女巫做交易,換得一雙人類的腿後還得讓王子在三天內愛上她(更別說烏蘇拉要她利用美貌勾引王子),愛麗兒的故事絕對是家長想拿來做負面教材的案例,只不過電影中愛麗兒卻在與王子聯合殺害烏蘇拉後,神奇地得到了父親的祝福,從此與王子幸福快樂地在陸地上生活,這⋯⋯叫想好好教小孩爸爸媽媽情何以堪。

《無敵破壞王》

試試看對學齡前的小朋友解釋「壞人不一定是壞人」的概念,應該沒幾個可以了解。

試試看對學齡前的小朋友解釋「壞人不一定是壞人」的概念,應該沒幾個可以了解。

入圍奧斯卡最佳動畫的《無敵破壞王》利用我們熟知的電玩角色、突破且新鮮的故事設定深得觀眾的心,無疑是近幾年迪士尼最值得被納入經典的佳片之一。不過片中描述「壞人其實也不一定很壞,他們只是在扮演他們角色」的概念對於大部分的小朋友來說恐怕難以理解。

《白雪公主》

白雪公主:擅闖民宅、亂吃陌生人給的食物耍腦殘,都是可以被原諒的,誰叫我漂亮呢?

白雪公主:擅闖民宅、亂吃陌生人給的食物耍腦殘,都是可以被原諒的,誰叫我漂亮呢?

迪士尼的第一部動畫片、具跨時代意義的《白雪公主》其實也傳達了許多不太正確的概念,除了亂吃陌生人給的食物外,全片的重點皆圍繞在白雪公主的美貌,她因為美麗所以可以在隨便闖進別人的家後輕易被原諒;就算誤食毒蘋果而領便當,王子依然願意她的美貌而駐足給她一吻——總之美貌就是不死王牌(?)


每天有成千上百則內容透過社群與通訊軟體朝你湧來,要從混雜著偽科學、假消息、純八卦的資訊中過濾出一瓢知識解渴,在這時代似乎變得越來越難?

為了滿足更多跟我們一樣熱愛知識與學習的夥伴,「泛讀」Android 版於 2016 年 11 月上架,在幾乎沒宣傳的狀態下,就有超過 7 萬夥伴主動下載,感謝各位伙伴一路上的鼓勵與嚴格鞭策。現在,我們很害羞也很驕傲地宣布,手機閱讀平台——泛讀 PanRead iOS 版終於上架啦!

你的手機是 iOS 系統的下載泛讀點這裡
你的手機是 Android 系統的下載泛讀點這裡
使用後有任何心得或建議,都歡迎與我們分享!

關於作者

飽妮/電影宅

一個勵志以宅為業的電影愛好者,正努力經營一個充滿自嗨的粉專: ▶︎https://www.facebook.com/movieandprejudice/ 以及很多肺片的YouTube頻道 ▶︎https://goo.gl/TVzHUR