泰國鬼片的經典鬼怪,你都認識嗎?

1

文/謝以萱

泰國近年靠鬼怪電影在國際闖出一席之地,不同於日本鬼片的無差別報復,也並非西方好萊塢的血淋淋殺戮,泰國鬼怪片更貼近一般人日常生活,化入南傳佛教與民間信仰的元素、因果輪迴與萬物皆有靈等概念,加上地方的怪談傳說,成就風格獨具的樣貌,其中有幾個非常經典的鬼妖角色,如果喜歡泰式鬼片是絕對不能錯過的。

一、鬼妻(Pee Mak Phrakanong, แม่นาคพระโขนง),因難產而含冤成為女鬼,擁有強大的怨氣。

相關電影:《幽魂娜娜》(Nang-Nak, 1999)、《淒厲人妻》(Pee Mak Phrakanong, 2013)

1

左為《幽魂娜娜》泰國版海報,右為《淒厲人妻》海報。

這絕對是泰國最有名的鬼故事之一,來自民間流傳已久的鬼妻傳說(Mae-Nak Phra Khanong),丈夫被徵召入伍,只好與剛懷孕的妻子娜娜(Nak)道別,戰爭期間,妻子娜娜因難產而死,來不及見到丈夫最後一面。泰國人普遍相信難產而死的女性會變成兇厲的女鬼,但這個故事經過數次改編成電影以後,死去的娜娜不再是到處報復人的怨靈,反而成為深愛丈夫,不惜陰陽兩隔也要和戰場歸來的丈夫一起生活,唯有生活受到威脅時才會傷人的幽魂。故事最後丈夫發現妻子娜娜與孩子是鬼魂的事實,在驚嚇與不捨的情緒交雜之下,找來高僧作法,並且向娜娜許下誓言來世將再成為夫妻,深愛丈夫的娜娜才願意離開。

泰國人深受鬼妻生死不渝的愛情給感動,位在曼谷的「鬼妻廟」因此而門庭若市,許多人來此求姻緣、健康、財運,但若是求子或是花心男,最好還是止步為妙。

 

二、猿猴精(Phi Poang Khang, ผีโป่งค่าง):有著猿猴外型,一身黑毛的精靈,通常在叢林與沼澤間活動,據說會趁人類睡覺的時候吸吮人的腳趾(驚)

三、鱷魚王(Chalawan, ชาละวัน):修練多年的鱷魚精。住在深潭中的黃金洞窟,以鱷魚外型攻擊人類,回到洞窟即幻化成健壯美少年(這些動物到底是怎麼回事!)

相關電影:《鱷妻》(Krai Thong, 2001)、《鱷魚王2》(Chalawan – Kraithong 2, 2005)、《波米叔叔的前世今生》(Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives, 2010)

2

左為《鱷妻》海報,右為《波米叔叔的前世今生》海報。

泰國鬼怪電影除了鬼魂以外,還有不少動物精靈的角色,特別是曾得過坎城影展金棕梠獎的泰國導演阿比查邦(Apichatpong Weerasethakul)的電影《波米叔叔的前世今生》,那些生活在叢林與村莊之間的動物精靈們,個個生動,例如一身黑絨絨只露出兩顆發光紅色眼珠的猿猴精、或是潭中會講話的鯰魚精。阿比查邦的電影抹去了人與動物、生命與死亡、文明(被控制的)與野蠻(未加控制的)之間的界線,展示了二者之間某種神秘的聯繫

萬物的靈魂、鬼神,人與自然之間的關係,一直都是泰國文化中相當重要的議題。例如泰國民間相當知名的傳說「鱷魚王(Chalawan, ชาละวัน)」,生活在深潭中黃金洞窟的鱷魚王,回到自己的巢穴後,便幻化成健美英俊的男人,相關的故事被拍成一系列電影《鱷妻》(Krai Thong, 2001)、《鱷魚王2》(Chalawan – Kraithong 2, 2005),講述鱷魚王查拉旺與美麗少女相戀、與獵鱷者纏鬥的故事,在泰國的鬼怪電影中,類似這樣人與動物之間的糾纏愛戀,穿越人與動物關係的故事層出不窮。



 

四、女樹精(Phii Nang Ta-kiean, ผีนางตะเคียน):長髮的美貌女鬼,喜歡附身在一種名叫Ta-khian的樹上,不會主動傷害人,但是最忌諱他人擅入地盤。

五、女香蕉樹精(Phi Nang Tani, ผีนางตานี):附身在Tani香蕉樹上的女鬼,穿著綠色的泰式傳統服裝,天性善妒,喜歡誘拐英俊男人。

相關電影:《求神問鬼》(Vow of Death, 2007)

3

左為泰國樹精示意圖,右為《求神問鬼》海報。

看完人類的鬼魂、動物的精靈以後,泰國人也相信植物有靈魂,特別是活了很久的植物,某些特定品種的樹也相對容易讓鬼魂寄居,例如喜歡住在 Ta-khian 樹的女鬼(Phii Nang Ta-kiean),留著長髮,十分美貌,若不去傷害她居住的樹,她不會對人產生負面影響,甚至會幫助人們完成心願,但若有人傷害了她居住的樹,那可就皮繃緊點看著辦了(地方的遠雄需要這種樹?)相較之下,另一種會附身在「Tani香蕉樹」的女鬼(Phi Nang Tani)就沒那麼溫和,天性善妒的她,最討厭花心男、負心漢。

有一部以樹精為主角的泰國電影《求神問鬼》,電影描述五位年輕人向榕樹精靈許願,願望達成正要去還願的時候,榕樹居然被砍掉了!無法還願的主角們本來也沒有太在意,想不到怪事卻一件件發生,開始害怕的五人開始展開調查,才知道那棵榕樹居然被製成一根根牙籤賣到市面,他們必須想辦法找到那些牙籤才能夠逃過一劫。這是一部典型的泰國恐怖喜劇片,驚悚之餘還能讓你哈哈大笑!(註:泰文的片名也相當搞笑,Phii-mai-jim-fun/ผีไม้จิ้มฟัน,中文照字面直譯的意思就是⋯⋯鬼、牙、籤!


每天有成千上百則內容透過社群與通訊軟體朝你湧來,要從混雜著偽科學、假消息、純八卦的資訊中過濾出一瓢知識解渴,在這時代似乎變得越來越難?

為了滿足更多跟我們一樣熱愛知識與學習的夥伴,「泛讀」Android 版於 2016 年 11 月上架,在幾乎沒宣傳的狀態下,就有超過 7 萬夥伴主動下載,感謝各位伙伴一路上的鼓勵與嚴格鞭策。現在,我們很害羞也很驕傲地宣布,手機閱讀平台——泛讀 PanRead iOS 版終於上架啦!

你的手機是 iOS 系統的下載泛讀點這裡
你的手機是 Android 系統的下載泛讀點這裡
使用後有任何心得或建議,都歡迎與我們分享!

關於作者

Punch

娛樂重擊希望能透過網路社群的力量,為台灣影視音產業找到突破點,恢復相關議題該有的注目程度。本帳號將會代表娛樂重擊編輯部,以及發表各方投稿,針對影視音產業提出心得與建議,也歡迎與我們聯繫。