《動物方城市》幕後製作大公開:原始設定其實殘忍又黑暗?

2

每年都能為觀眾帶來驚豔作品的迪士尼,今年一開始就推出了好評不斷的《動物方城市》,被視為下年度角逐奧斯卡最佳動畫的實力良作,清明連假期間票房更飆過兩億,成為台灣影史動畫票房第三名。而近期,影像製作團隊「Fusion」就釋出了一支長達 45 分鐘的《動物方城市》幕後製作短片,揭露這部從角色人設、背景設定、視覺設計都無比用心的迪士尼動畫幕後製作過程,團隊的用心與背後付出的努力與心血十分讓人感動啊!

動物方城市的起點

迪士尼睽違多年首度製作全部以動物為主角的電影。

迪士尼睽違多年首度製作全部以動物為主角的電影。

《動物方城市》並不是迪士尼第一部以全動物為主角的電影,過去的作品如《羅賓漢》、《小鹿斑比》皆是非常膾炙人口的經典,迪士尼/皮克斯創意總監約翰拉薩特表示他一直十分喜愛《羅賓漢》中動物化的人類世界,發現迪士尼也好久沒有再做像這樣充滿挑戰性的作品,製作《動物方城市》的想法就此萌芽,而在開始製作前,團隊首先要做的就是資料搜集。導演拜倫霍華深入迪士尼資料庫(Animation Research Library),找出來自 70 年代的《羅賓漢》手稿,從中參考動物的外型靈感,也於過去團隊的經驗中學習。

2

迪士尼的資料庫收藏著數以萬計的手稿及背景資料,從第一部動畫《白雪公主》到最近期的作品接收藏在其中,是迪士尼的核心的精華,也是他們最大的資產。

3

要還原電影中栩栩如生的動物們,單單參考 2D 的作品是不夠的,為此團隊還跑了一趟非洲肯亞,觀察動物的在棲息地的生活、以及當地的景觀,好打造出適合各種動物生存的動物方城市。

動物的外型設計/動物方城市的設定

4

除了研究動物站立著走路、身穿衣服的模樣,動畫師們最大的任務果然還是製作每隻動物身上幾可亂真的毛髮,從基本毛色,到在不同光線、角度下會呈現出怎樣的光澤都是經過細細研究與觀察。

5

動畫師經過實際接觸耳廓狐,才能設計出片中超搶戲的飛仔(尼克的詐騙同夥)。

6

幫河馬脫水的自動系統、挑高飲料吧、小型哺乳類專用的小小門⋯⋯動物方城市中可以看到許多專屬於個別動物的設施、客製化設備,一切也都是經過團隊的細心設計,對此導演如此說道:「我們試圖要打造出所有哺乳類動物都能自在生活的都市,讓觀眾覺得動物方城市真實到就像可以直接從螢幕走進去。」因此城市中才同時具有沙漠、雨林、極地、小型哺乳類住宅區等,讓這個烏托邦更加寫實,觀眾在看電影時也不會因為納悶一些不合理的地方而出戲。

角色人設

00

不論體型大小、台詞多寡,《動物方城市》中的每個角色都讓人印象深刻。

《動物方城市》最迷人的地方,除了可愛動物元素、即充滿巧思的城市外,就是每個角色都有獨一無二的性格與屬於自己的故事,在看完這部電影後,你可以輕易記住每一個有台詞的角色,每個人的色彩都相當濃烈。賦予角色生命的配音員絕對是完成人設的重大功臣,而團隊對於方城市中設定的堅持,也是讓故事充滿說服力的關鍵:「在動物方城市中的動物就是會說話、經過文明社會洗滌的動物,而不是擬人化後的結果」即是本次團隊試圖想傳達的精神。每位動畫師就像是躲在幕後的演員,而他們最大的任務,就是進到動畫角色的腦袋中猜測他們到底在想什麼,讓他們充滿感情,使觀眾相信每個角色都是又真又活、實際存在的動物。

劇本打造

7

《動物方城市》的劇本曾經過大改。

迪士尼對於劇本是龜毛得出名,也因為如此才得以製作出感動無數人的經典作品。談及本次的《動物方城市》導演拜倫霍華強調每個參與製作的動畫師都十分辛苦,每當有新的劇情想法出現,他們就必須畫出新的圖,截至電影製作完成前每個人少說都畫了上千張的圖:「許多靈感來來去去很快,我們試過無數種可能,找到最棒的劇本。」而紀錄片中《動物方城市》的製作團隊已經舉行了第五次的內部試片,從第一版的手稿動畫到最後一版,每次試片完看過的任何人都可以對劇情、角色、視覺提出意見,直到電影完美為止。

《動物方城市》的原版故事/刪除片段

8

《動物方城市》原來的故事比現在的版本黑暗許多,描述方城市中的捕食者與獵物雖然看似和平相處,但為了避免捕食者失控傷害獵物,每隻有利牙的肉食性動物都必須帶著電擊項圈。這個版本的故事是以尼克為主角,而他因為兒時陰影而恨極了動物方城市,使原來的故事因陰暗又讓人難過。但製作團隊卻希望觀眾能夠愛上這個如烏托邦一般的動物社會,才決定改讓樂觀的茱蒂當主角、並移除電擊項圈的設定,最後看到的《動物方城市》才如此歡樂美好。

9紀錄片中公布了刪除片段,描述所有的捕食者成長到一定年紀後都會被裝上電擊裝置,雖然殘忍,卻很諷刺地對他們來說是長大、榮譽的象徵。

《動物方城市》中的偏見與歧視

10

片中胡尼克因為身為狐狸備受歧視,深受刻板印象所束縛。

決定轉變方向,以哈茱蒂為主角後,劇情的延展性變得更高,也可以用輕鬆有趣的調調,描述一解實際存在於人類社會的種族歧視議題:「我們發現這個故事原來可以更有意義。」賈里德布希如此說道,《動物方城市》不只是小兔子闖出一片天的勵志故事,更是反應社會議題的寫實之作,此外他也提到給予團隊靈感的,是一支攝於 1970 年的紀錄片——《The Eye of the Storm》*。

*導演 William Peters 於馬丁路德槍擊案後深入國小教室,記錄教師 Jane Elliott 於課堂上教導 16 名學童的過程,Jane Elliott 依眼珠顏色將每個小朋友分類,讓他們了解種族歧視到底是怎麼一回事。

亞裔的 Josie Trinidad 負責本次劇本的主要撰寫。

亞裔的 Josie Trinidad 負責本次劇本的主要撰寫。

曾參與過《無敵破壞王》、《魔髮奇緣》編劇工作,本次也為《動物方城市》貢獻其創意的亞裔編劇 Josie Trinidad ,提到本次《動物方城市》想傳達的精神時十分激動:「當我看著我的兒子,我看到一張屬於亞洲人的臉孔,我想讓他知道他應該對自己的身份感到驕傲,因為對非白人來說,在這世界生存是不容易的,我希望這部電影能為他帶來力量與自信,讓他相信自己能做任何事。」



電影是一個由眾多人一起合力完成的夢想,需要攝影、編劇、製片、導演、燈光、場記、配樂、剪接……。然而,拍出好作品之後,才是另一項挑戰、也是目前許多電影人的困擾:如何把好的作品推到大眾面前。

在這次「基礎知能課程」中,我們誠摯地邀請電影及新媒體從業人員,一起透過兩天的扎實課程,了解新工具、學會新工具,甚至,一起來想想「是否在製作前就可以加入新的工具思維?」幫助電影產業更往上一層。

關於作者

飽妮/電影宅

一個勵志以宅為業的電影愛好者,正努力經營一個充滿自嗨的粉專,以及很多肺片的YouTube頻道。