《新世紀福爾摩斯》的特別篇《地獄新娘》故事倒退一百年，由原班人馬躍上大銀幕
縱使有著各式劇照宣傳強打原班人馬移植十九世紀的全新設定，但《新世紀福爾摩斯》的特別篇（以下簡稱《地獄新娘》）無論手法或故事仍與原本影集緊密連結：如果你／妳對影集本身不夠熟悉，本片恐怕三分之一時候敘事都讓人摸不著頭緒。同樣的，影集本身的優點（超級吸睛的演員、緊湊到接近歇斯底里的步調、對於經典故事的翻轉）以及缺點（過度仰賴演員魅力、凌亂的敘事、有經典的框架卻無經典的巧思）也一併完整移植到大銀幕上，成為一部完全粉絲限定的作品。
可惜的是，本片在前半小時可說是滿足了新舊書迷對於此一改編最完美的想像：既有多數書迷公認最好的演員組合，也有流暢詼諧的調性，同時無論新加入的謎團本身或古裝製作都相當夠水準，再加上對經典故事的預告（這次借用了《五顆橘籽》和《最後一案》等名篇），完全將本劇的潛力發揮到極致。但隨著時間經過，故事開始與影集產生連結，敘事重心被現代的軸線拉走，做為電影最重要骨幹的十九世紀推理則迅速於觀眾眼前消解並顯得支離破碎，最終不過是一個裝神弄鬼的煙霧彈。而當整部作品不過是一個連結影集第三季與遙不可及的第四季之間的橋樑，佐以半調子的故事設計，很難不讓人有種失望或「我到底看了什麼」之感。
本篇雖叫《地獄新娘》，但越到後面她實在越沒有存在感
扣除與本週另一部新片遙相呼應的劇情，比較有趣的是做為一個《福爾摩斯與華生》愛好者兼《新世紀福爾摩斯》前任觀眾（個人於第三季棄追：什麼時候正典變成同人誌了？），觀賞《地獄新娘》莫名有種相當百感交集的情緒：隨著時間過去，無論故事走向或兩位主角之間情誼的變化，當美國版日漸穩健並找到自己敘事的強項，原本應該善用小而美篇幅的英國版反而愈加找不到自己定位，反而開始從美版吸取敘事的養分，乃至於最後二十分鐘個人已不太確定本片（或本劇）的特色，扣除兩位主角與眼花撩亂的剪接，究竟還有什麼可觀之處？
或許，只把時鐘提早一百年，對本劇的創作來說是不夠的…
一如預期的，班奈狄克康柏拜區與馬丁費里曼這對主角的表現依舊迷人可靠，古裝扮相毫無任何違和感，本片（一定程度上）也成功重現維多利亞時期的場景，製作上明顯可感覺到幕後團隊的用心。或許做為一部純粹的影集特別篇，個人不應該對本片有太多要求，而可想而知光是看見康柏拜區的古裝扮相便足以構成粉絲買票進場尖叫的理由，只是既是有史以來最受歡迎的偵探再度回到大銀幕，《地獄新娘》實在不應該只有讓既有粉絲尖叫的功能而已。
重擊有 Podcast 囉！歡迎到各大平台搜尋「娛樂重擊」並訂閱
